Traduction de «soleil verzorgt cocktails en » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant La Réserve is gespecialiseerd in de mediterrane keuken. De bar Le Soleil verzorgt cocktails en versgeperste sappen.
Das Restaurant La Réserve hat sich auf mediterrane Küche spezialisiert, während die Bar Le Soleil Ihnen Cocktails und frisch gepresste Säfte anbietet.

Les Terrasses du Soleil verzorgt dagelijks een continentaal ontbijtbuffet, waarvan u kunt genieten in de lounge of op het gemeubileerde terras met uitzicht op de zee en de bergen.
Morgens steht im Les Terrasses du Soleil ein kontinentales Frühstücksbuffet für Sie bereit. Sie können auf der möblierten Terrasse mit Meer- und Bergblick oder in der Lounge frühstücken.

De lounge op het dak verzorgt cocktails en gerechten van de grill.
Die Lounge auf dem Dach bietet gegrillte Speisen und Cocktails an.

In de middag wordt er thee geschonken. De jazzbar Cotton verzorgt cocktails en live muziek.
Cocktails und Live-Musik genießen Sie in der Jazzbar Cotton.

De Broadway Lounge op de 8e verdieping van het hotel biedt uitzicht op Times Square en verzorgt cocktails en lichte hapjes.
Cocktails und leichte Erfrischungen erhalten Sie in der Broadway Lounge in der 8. Etage des Hotels mit Aussicht auf den Times Square.

De VooDoo Lounge biedt gelegenheid tot dansen en verzorgt cocktails en maaltijden.
In der Voodoo-Lounge können Sie tanzen sowie Cocktails und Speisen genießen.

U kunt in het restaurant Cotomili terecht voor mediterrane, Franse en oosterse maaltijden. De bar Flamboyant verzorgt cocktails en snacks.
Im Restaurant Cotomili hingegen genießen Sie mediterrane, französische und orientalische Spezialitäten und im Flamboyant Cocktails und Snacks.

Het hotel serveert het ontbijtbuffet en het diner in de eetzaal. Het eetcafé Sur beschikt over een terras en verzorgt cocktails en snacks.
Ein Frühstücksbuffet und das Abendessen werden im Speisesaal serviert. Genießen Sie Cocktails und Snacks im Innenbereich oder auf der Terrasse der Snackbar Sur.

De Standard Grill van het hotel verzorgt een maaltijdenservice en in de Living Room Lounge kunt u onder het genot van een cocktail genieten van het live entertainment.
Im Standard Grill des Hotels werden verschiedene Mahlzeiten angeboten und in der Lounge Living Room genießen Sie Cocktails bei Liveunterhaltung.

Restaurant Verandan biedt uitzicht op de stad en de waterkant en verzorgt een heerlijk ontbijtbuffet. Cadier Baren serveert een à-la-carteontbijt, lunch en cocktails.
Das Restaurant Verandan erwartet Sie mit Blick auf die Stadt und den Hafen und bietet ein Frühstücksbuffet an. Im Cadier Baren werden Frühstück und Mittagessen à la carte sowie Cocktails serviert.