Traduction de «sole residence bevindt zich naast de thermische » (Néerlandais → Allemand) :

Le Corti Del Sole Residence bevindt zich naast de thermische spa van Venturina en op 800 meter van het kunstmatige, 38 C°-meer Caldarium.
Neben dem Thermalbad von Venturina und 800 m entfernt von einem Caldarium in einem künstlichen, 38°C warmen See erwartet Sie das Le Corti Del Sole Residence.

Het Appia Residences bevindt zich naast de beroemde straat Nerudova, die vroeger deel uitmaakte van de Koningsroute.
In den Appia Residences wohnen Sie nahe der berühmten Nerudagasse, die einst Teil des Königswegs war.

Hotel Le Bourgogne bevindt zich naast het congrescentrum, op 5 minuten lopen van de thermische baden en op 3 minuten lopen van het casino.
Das Hotel Le Bourgogne liegt direkt neben dem Kongresszentrum. Zu den Thermalbädern spazieren Sie in 5 Minuten, das Casino liegt 3 Gehminuten entfernt.

In de omgeving vindt u verschillende restaurants. Hotel Roma Sud bevindt zich naast de afrit Frascati Est van de snelweg A1 Autostrada del Sole Diramazione Roma Sud.
Das Hotel liegt an der Ausfahrt Frascati Est der Autobahn A1, Autostrada del Sole Diramazione Roma Sud.

Top Residence Kurz is gelegen op een hoogte van 2.000 meter en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid. Het bevindt zich naast de dichtstbijzijnde lift van het Schnalstaler Gletscher skigebied in Maso Corto.
Die Top Residence Kurz bietet Apartments zur Selbstverpflegung auf einer Höhe von 2.000 Metern, unmittelbar neben dem nächsten Lift des Schnalstaler Gletscherskigebiets in Kurzras.

De Rachan Residence is gevestigd in een 5 verdiepingen tellend roze gebouw in Amerikaanse stijl en bevindt zich naast de rivier de Chan.
Im Rachan Residence wohnen Sie in einem 5-stöckigen, pinkfarbenen Gebäude im amerikanischen Stil am Ufer des Flusses Chan.

Het Residence Hotel Villa Fiorentino bevindt zich naast het Grand Hotel Arciduca, op steenworp afstand van de belangrijkste archeologische plek van het eiland.
Von der Residence Hotel Villa Viorentino, die neben dem Grand Hotel Arciduca liegt, können Sie die wichtigsten archäologischen Stätten der Insel leicht erreichen.

Chalet Del Sole bevindt zich in Sauze d'Oulx, aan de voet van de berg Genevris, pal naast skipiste Clotes.
Das Chalet Del Sole begrüßt Sie in Sauze d'Oulx am Fuße des Monte Genevris und direkt an der Skipiste von Clotes.

Het Residence Il Sole bevindt zich op 20 km van het pretpark Mirabilandia en op 2 minuten rijden van Marina di Ravenna.
Die Residence Il Sole befindet sich 20 km vom Vergnügungspark Mirabilandia entfernt. Zum Seebad Marina di Ravenna gelangen Sie nach einer 2-minütigen Fahrt.

Aan de voorzijde van Residence Sole bevindt zich een bushalte met goede verbindingen met de stad, met inbegrip van het treinstation van Triëst.
An der Sole Residence halten Busse mit Verbindungen zu allen Ecken der Stadt und zum Bahnhof Trieste.