Traduction de «sole mare hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sole Mare Hotel beschikt over een buffetrestaurant dat gespecialiseerd is in Italiaanse gerechten en lokale specialiteiten.
Das Sole Mare Hotel verfügt über ein Buffetrestaurant, das auf italienische Küche und lokale Gerichte spezialisiert ist.

U ontvangt korting op de toegang van de strandclub van Sole Mare. De club ligt direct tegenover het hotel en is geopend tussen mei en oktober.
Freuen Sie sich auf ermäßigte Preise im hoteleigenen Strandclub direkt vor dem Hotel, der von Mai bis Ende September geöffnet hat.

Het vriendelijke en attente personeel van Hôtel Sole Mare staan met alle plezier voor u klaar om uw verblijf in Calvi zo aangenaam mogelijk te maken.
Das freundliche und aufmerksame Personal im Hôtel Sole Mare ist Ihnen gerne bei der Planung Ihres Aufenthalts in Calvi behilflich.

Op slechts 50 meter van Hôtel Sole Mare vindt u een rotsstrand en een kleine zandige kreek.
Nur 50 Meter neben dem Hôtel Sole Mare befinden sich ein Felsstrand und eine kleine sandige Bucht.

Het Sole E Mare Hotel bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de winkels en restaurants in de bruisende wijk van de stad, op 3 km van het station van Lido Di Camaiore, en op nog geen 10 minuten rijden van de afrit van de snelweg A12.
Das Sole E Mare Hotel liegt nur wenige Schritte vom lebhaften Teil der Stadt mit Geschäften und Restaurants entfernt. Vom Bahnhof Lido Di Camaiore trennen Sie 3 km. Die Ausfahrt der Autobahn A12 erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Hotel Sole Mare biedt uitzicht op zee, gratis WiFi en een vriendelijke service, in het centrum van San Remo.
Im Zentrum von Sanremo erwartet Sie das Hotel Sole Mare mit Meerblick, kostenfreiem WLAN und freundlichem Service.

Hotel Sole Mare bevindt zich aan het Garda-meer en biedt een buitenzwembad en kamers met uitzicht op het meer.
Direkt am Ufer des Gardasees bietet Ihnen das Hotel Sole Mare einen Außenpool und Zimmer mit Balkon mit Seeblick.

Hôtel SOLE E MARE heeft gratis privéparkeergelegenheid en bevindt zich op 31 km van de luchthaven Bastia - Poretta.
Kostenfreie Privatparkplätze sind vorhanden und die Unterkunft ist 31 km vom Flughafen Bastia - Poretta entfernt.

Hotel Sole biedt gratis parkeergelegenheid en ligt dicht bij het centrum en de stranden van Eraclea Mare, in de gemeente Venetië.
Das Hotel Sole befindet sich nahe dem Zentrum und den Stränden von Eraclea Mare in der Provinz Venedig. Zu den Annehmlichkeiten zählen kostenfreie Parkplätze.

Hôtel SOLE E MARE ligt op 900 meter van het stadscentrum van Saint-Florent en op 50 meter van het strand. In de openbare ruimtes van het hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Mit kostenfreien WLAN in den öffentlichen Bereichen erwartet Sie das Hotel Sole e Mare, nur 900 m vom Stadtzentrum von Saint-Florent und 50 m vom Strand entfernt.