Traduction de «solas » (Néerlandais → Allemand) :

Solas Guest House ligt op 300 meter van de luchthaven van Stornoway en op 4,8 km van de stad Stornoway.
Im Solas Guest House wohnen Sie 300 m vom Flughafen Stornoway und knapp 5 km vom Ort Stornoway entfernt.

Solas Guest House ligt op 5 minuten rijden van Stornoway Golf Club en Lews Castle.
Den Golfclub von Stornoway und das Schloss Lews mit seinen Parkanlagen erreichen Sie mit dem Auto in nur 5 Minuten.

In het à-la-carterestaurant van het Sola Strand kunt u genieten van seizoensgebonden specialiteiten.
Das à-la-carte-Restaurant im Sola Strand verwöhnt Sie mit saisonalen Spezialitäten.

De lichte, frisse kamers van het Sola Strand Hotel hebben een moderne inrichting.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Sola Strand Hotel sind modern gestaltet und verfügen über einen Flachbild-TV, kostenfreies WLAN sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het restaurant van Hotel Mas Solà is gevestigd in een typisch Catalaanse boerderij uit de 16e eeuw.
Das Restaurant im Hotel Mas Solà befindet sich in einem typisch katalanischen Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert.

Hotel Mas Solà ligt in Santa Coloma de Farners, in de provincie Girona.
Das Mas Solà Hotel empfängt Sie in Santa Coloma de Farnés in der Provinz Girona mit einem luxuriösen Spa und Außenpools.

Mas Solà heeft ook een fitnesscentrum met cardio-apparatuur.
Ein Fitnesscenter mit Ausdauergeräten ist im Mas Solà ebenfalls vorhanden.

Een volledig Schots of continentaal ontbijt wordt geserveerd in de ruime eetzaal van Solas Guest House.
Beginnen Sie den Tag mit einem schottischen oder kontinentalen Frühstück im großen Speiseraum des Solas.

Het Fattoria Casa Sola wordt omgeven door olijfbomen en wijngaarden en biedt uitzicht op het Toscaanse landschap.
Umgeben von Olivenhainen und Weinbergen erwartet Sie das Fattoria Casa Sola mit Blick auf die toskanische Landschaft.

Op slechts 1 km van het hotel vindt u het strand van Sola en Golfclub Sola bevindt zich op ongeveer 2 km afstand.
Der Strand von Sola liegt nur 1 km und der Sola Golf Club ca. 2 km vom Hotel entfernt.