Traduction de «solarium sommige hebben een sauna » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van een waterbed en een solarium. Sommige hebben een sauna of een stoombad.
Die Zimmer verfügen über ein Wasserbett und ein Solarium, einige über eine Sauna oder ein Dampfbad.

Sommige hebben een sauna en een zwembad in hetzelfde gebouw.
Teilweise befinden sich im selben Gebäude ein Pool und eine Sauna.

Sommige hebben een balkon. Het wellnesscentrum beschikt over een sauna, een stoombad en een solarium.
Der Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Solarium sorgt für Entspannung pur.

Sommige hebben ook een eigen hot tub en uitzicht op de bergen. De spa beschikt over een sauna, een hot tub en een solarium.
Das Spa verfügt über eine Sauna, einen Whirlpool und ein Solarium.

De huisjes hebben een vergelijkbaar traditioneel interieur met open haarden en keukens. Sommige hebben een eigen sauna.
Die Ferienhäuser bieten eine ähnliche traditionelle Innenausstattung mit einem Kamin und einer Küche, und einige verfügen auch über eine eigene Sauna.

Alle appartementen hebben een balkon of terras en sommige hebben een eigen sauna.
Alle Apartments bieten Ihnen einen Balkon oder eine Terrasse und manche zudem eine eigene Sauna.

De eigen badkamers zijn uitgerust met gratis toiletartikelen en een haardroger. Sommige accommodaties hebben een sauna en een hot tub.
Die eigenen Badezimmer sind mit kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner ausgestattet.

Sommige hebben een extra aparte kleedkamer, geïntegreerde sauna, een eigen stoombad of hammam.
Einige verfügen über ein zusätzliches separates Ankleidezimmer, eine integrierte Sauna, ein eigenes Dampfbad und ein Hamam.

Sommige hebben stenen muren. Het Spa- en Wellnesscentrum Castello is uitgerust met een sauna, een hot tub en een ontspanningsruimte.
Das Castello Spa and Wellnesscenter umfasst eine Sauna, einen Whirlpool und einen Ruhebereich.

Sommige hebben daarnaast ook een zolder. Gasten kunnen ontspannen in het binnenzwembad, in de sauna, en in de sporthal.
Zu den Freizeitangeboten gehören ein Innenpool, eine Sauna und eine Sporthalle.