Vertaling van "solarium met zonnebedden en parasols " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een zwembad voor volwassenen met een kindergedeelte en een solarium met zonnebedden en parasols.
Zu Ihrer Erholung stehen ein Swimmingpool für Kinder und Erwachsene und eine Sonnenterrasse mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen zur Verfügung.

Feldgärtenhof is gelegen in Schlanders en beschikt over een tuin met zonnebedden en parasols. Er zijn kamers en studio's beschikbaar met een balkon dat uitzicht biedt op de bergen.
Zimmer und Studios mit einem Balkon und Bergblick erwarten Sie im Feldgärtenhof in Schlanders.

U vindt een kleine kapel op het terrein, evenals een speelplaats voor de kinderen en een ruime tuin met veel ligstoelen, zonnebedden en parasols.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine kleine Kapelle, ein Kinderspielplatz und ein großer Garten, in dem Sie Liegestühle, Sonnenliegen sowie Sonnenschirme vorfinden.

Het complex heeft een groot zwembad met gratis zonnebedden en parasols, en een cocktailbar.
Freuen Sie sich auf einen großen Pool mit kostenlosen Liegen und Sonnenschirmen. Eine Cocktailbar ist ebenfalls vorhanden.

Op de begane grond vindt u een taverne en een terras met een barbecue, zonnebedden, een parasol en een buitendouche.
Im Erdgeschoss erwarten Sie eine Taverne und eine Terrasse mit Grill, Sonnenliegen, Sonnenschirm und Außendusche.

Zonnebedden evenals terrasstoelen met parasols worden verstrekt bij het buitenzwembad.
Sonnenliegen und Liegestühle mit Sonnenschirmen stehen am Außenpool für Sie bereit.

In de goed onderhouden tuin vindt u zonnebedden, parasols en ligstoelen.
Der gepflegte Garten ist mit Sonnenliegen, Sonnenschirmen und Liegestühlen ausgestattet.

U kunt ontspannen in het verwarmde buitenzwembad met solarium en gebruikmaken van de ligstoelen en parasols (afhankelijk van beschikbaarheid), het kinderzwembad en de speelplaats.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein beheizter Außenpool mit Sonnenterrasse, Liegestühle und Sonnenschirme (je nach Verfügbarkeit), ein Kinderbecken und ein Spielplatz.

Het wellnesscentrum biedt ontspanning. U kunt er genieten van sauna's, een hot tub, een zwembad en een solarium. Er is ook een terras met ligstoelen en parasols waar u heerlijk kunt zonnen.
Das Wellnesscenter umfasst Saunen, einen Whirlpool, einen Pool und ein Solarium. Verweilen Sie bei Sonnenschein auf der Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

U kunt ontspannen in de tuin met ligstoelen, normale stoelen, tafels en parasols, of in het wellnesscentrum met een Finse sauna, een hot tub, een Turks bad, een Kneipp-pad en een solarium.
Entspannen Sie im Garten, der mit Liegestühlen, Stühlen, Tischen und Sonnenschirmen ausgestattet ist oder im Wellnesscenter mit einer Finnischen Sauna, einem Whirlpool, einem Dampfbad, einem Kneipp-Pfad und einem Solarium.