Vertaling van "solarium baden " (Nederlands → Duits) :

De spa heeft een sauna, een Turks bad, een solarium, baden met zeezout en aromatische oliën, en professionele massages.
Freuen Sie sich auf eine Sauna, ein Türkisches Bad, ein Solarium, Bäder mit Meersalz und ätherischen Ölen sowie professionelle Massagen.

In de sauna en het solarium van het Schwarzwaldhof kunt u genieten van totale ontspanning en het restaurant biedt populaire gerechten uit Baden.
Der Bodensee eignet sich ideal als Ziel für einen Tagesausflug. Entspannen Sie sich in der Sauna und dem Solarium des Schwarzwaldhof und genießen Sie die badischen Spezialitäten im Restaurant.

De luxe spa biedt diverse faciliteiten, zoals sauna's, een solarium, massages en Turkse baden.
Zum großen Spa gehören verschiedene Annehmlichkeiten wie Saunen, ein Solarium, Massagen und Türkische Bäder.

Voor uw ontspanning biedt Les Sources des Alpes 2 thermale baden (binnen en buiten), een sauna, een solarium en een schoonheidssalon.
Erholsame Momente im Les Sources des Alpes versprechen 2 Thermalbäder (im Innen- und im Außenbereich), eine Sauna, ein Solarium und ein Schönheitssalon.

De spa is uitgerust met thermale baden, binnen- en buitenzwembaden, verschillende sauna's, een solarium en een zonneterras.
Zum Wellnessbereich gehören Thermalbäder, Innen- und Außenpools, verschiedene Saunen, ein Solarium und eine Sonnenterrasse.

U kunt gratis gebruikmaken van de spa met Turkse baden, een sauna, een hot tub en een solarium voor naturisten.
Im Spa nutzen Sie die türkischen Bäder, die Sauna, den Whirlpool und die FKK-Terrasse kostenfrei.

Het wellnesscentrum beschikt over een sauna, een solarium, hot tubs en Turkse baden, en Kneipp-behandelingen.
Das Wellnesscenter umfasst eine Sauna, ein Solarium, Whirlpools, Türkische Bäder sowie Kneipp-Anwendungen.

Het biedt een grote hoeveelheid keuzes om tot rust en op krachten te komen. Zo kunt u genieten van Thalassotherapie, massages, complete huidverzorging, starvac, peeling, solarium, modder/mos- en thermische baden, fysiotherapie, acupunctuur en MRI.
Regenerieren und stärken Sie sich im Hotel mit einer Thalassotherapie, Massagen, einer vollständige Hautpflege, Starvac, Peeling, Schlamm-, Moos- und Thermalbädern, einer Physiotherapie, Akupunktur und Kernspinresonanz. Entspannen Sie sich im Solarium und in Thermalpools.

De spa van Hotel Sunshine is uitgerust met een sauna, een stoombad, aromatische baden, een solarium, een hot tub en een sapbar.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Hotels Sunshine mit einer Sauna, einem Dampfbad, Aromatherapie-Bädern, einem Solarium und einem Whirlpool.

U kunt er helemaal tot rust komen. Het is ook de perfecte plek om energie te tanken na een dagje in de buitenlucht. Het heeft een uitgestrekte tuin met een buitenzwembad en een binnengedeelte met een zwembad, een sauna, een stoombad, een solarium, een samarium, een rustruimte, Kneipp-baden en een fitnessruimte.
Nach einem aktiven Tag im Freien können Sie sich gern in dem weitläufigen Garten mit einem Außenpool regenerieren oder, je nach Vorliebe, den Innenbereich mit einem Pool, einer Sauna, einem Dampfbad, einem Solarium, einem Sanarium, einem Ruheraum, Kneipp-Bädern und einem Fitnessraum nutzen.