Traduction de «solar de arequipa zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hostal Solar de Arequipa zijn ingericht in levendige kleuren.
Die Zimmer im Hostal Solar de Arequipa sind in lebhaften Farben gestaltet.

Solar de Arequipa is gevestigd in een gebouw in koloniale stijl met een tuin en een terras, en biedt kamers met een eigen balkon en gratis WiFi.
Das Solar de Arequipa begrüßt Sie in einem Gebäude im Kolonialstil. Die Unterkunft verfügt über einen Garten und eine Terrasse und bietet Zimmer mit eigenem Balkon und kostenlosem WLAN.

De kamers van het Solar da Glória zijn ingericht met meubels in klassieke stijl en wit linnengoed.
Die Zimmer im Solar da Glória sind klassisch möbliert und mit weißer Bettwäsche ausgestattet.

De kamers van het Solar de Mós zijn ingericht in een rustieke stijl en beschikken over een lcd-tv, airconditioning en een zithoek.
Die rustikal eingerichteten Zimmer im Solar de Mós bieten einen LCD-TV, eine Klimaanlage und einen Sitzbereich.

Hostal Solar Arequipa bevindt zich op 500 meter van de kathedraal van Arequipa.
Das Hostal Solar Arequipa liegt 500 m von der Kathedrale von Arequipa entfernt.

De kamers van Arequipa Casa zijn zeer helder en ingericht met stijlvol houten meubilair.
Die Zimmer im Arequipa Casa sind sehr hell und mit eleganten Holzmöbeln eingerichtet.

Aan de muren van de rustiek ingerichte kamers van Casona Plaza Hotel Arequipa hangt lokale Peruaanse kunst.
Die Zimmer im Casona Plaza Hotel Arequipa verfügen über eine rustikale Einrichtung mit lokaler peruanischer Kunst auf den Wänden.

De ruime kamers van het Pousada Solar das Artes zijn traditioneel ingericht met heldere kleuren.
Die luftigen Zimmer im Pousada Solar das Artes sind traditionell in hellen Farben gestaltet.

De lichte en eenvoudig ingerichte kamers van het Residencial Solar zijn voorzien van een eigen badkamer en een minibar.
Die Zimmer im Residencial Solar sind hell und einfach eingerichtet.

De charmante kamers van het Solar Dos Mouros hebben houten vloeren en zijn ingericht met felgekleurde meubels en kunst. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietkanalen, een minibar en een eigen badkamer met shampoos en zeep.
Die hübschen Zimmer im Solar Dos Mouros sind mit einem Holzboden und hellen Möbeln sowie Kunstgegenständen eingerichtet. Sie verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten.