Traduction de «sol y miel ligt in benalmadena » (Néerlandais → Allemand) :

Hostal Sol y Miel ligt in Benalmadena-Costa, op 800 meter van het strand.
Das Hostal Sol y Miel befindet sich in Benalmádena Costa, weniger als 1 km vom Strand entfernt.

Het Sol y Miel ligt op ongeveer 800 meter van de strandboulevard van Benalmádena-Costa en is op loopafstand van diverse restaurants en bars.
Das Sol y Miel ist ca. 800 Meter von der Strandpromenade von Benalmádena Costa enfernt und nur wenige Gehminuten von verschiedenen Restaurants und Bars.

Het pretpark Tivoli World, dat tegenover het treinstation Benalmadena-Arroyo de la Miel ligt, bevindt zich op 3,5 km afstand. Binnen een straal van 3 km vindt u 2 golfbanen. De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 20 km van de luchthaven van Malaga en op 30 minuten rijden van Marbella.
Der 3,5 Kilometer entfernte Themenpark Tivoli World liegt direkt gegenüber dem Bahnhof Benalmádena-Arroyo de la Miel, und 2 Golfplätze finden Sie im Umkreis von 3 km. Das Hotel bietet Ihnen auch kostenfreies Parken und ist 20 Kilometer vom Flughafen Málaga und 30 Fahrminuten von Marbella entfernt.

Hotel Balmoral ligt in Benalmádena aan de Costa del Sol, op 50 meter van het strand van Torrequebrada.
Nur 50 m entfernt vom Strand Torrequebrada erwartet Sie in Benalmádena an der Costa del Sol das Hotel Balmoral.

Het Benalmádena Príncipe ligt op ongeveer 200 meter van het strand in Benalmádena, aan de Costa del Sol.
An der Costa del Sol erwartet Sie rund 200 m entfernt vom Strand von Benalmádena das Benalmádena Principe.

Het Sunny Beach kijkt uit op het strand van Santa Ana en ligt in het centrum van Benalmádena, aan de Costa del Sol.
Im Zentrum von Benalmádena an der Costa del Sol empfängt Sie das Sunny Beach Hotel mit Blick auf den Strand Playa Santa Ana.

Sol House Costa del Sol ligt op minder dan 350 meter van de haven van Benalmádena, en op nog geen 40 minuten rijden van Marbella en het dorp Mijas.
Marbella und das Dorf Mijas liegen weniger als 40 Autominuten entfernt.