Traduction de «sol hotel vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Sol Hotel vindt u een terras, een excursiebalie en vele activiteiten bij het hotel of in de omgeving, zoals windsurfen, duiken en snorkelen.
Das Sol Hotel verfügt über eine Terrasse und einen Tourenschalter. In der Unterkunft und in der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten nachgehen, zum Beispiel Windsurfen, Tauchen und Schnorcheln.

Op het terrein rondom het Villas del Sol Hotel Bungalows vindt u exotische planten en een speeltuin voor de kinderen.
Das Gelände rund um das Villas del Sol Hotel Bungalows besticht mit exotischen Pflanzen und verfügt über einen Spielbereich für Kinder.

Op slechts 100 meter van het hotel vindt u een bushalte met rechtstreekse verbindingen naar andere bestemmingen van de Costa del Sol.
Busse halten nur 100 m vom Hotel entfernt und bieten direkte Verbindungen zu allen anderen Orten der Costa del Sol.

Bij Hotel Mar Y Sol vindt u een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en een tuin.
Das Hotel Mar Y Sol bietet kostenlose Flughafentransfers und einen Garten.

Het Hotel Praia Sol bevindt zich tussen Vilamoura en Quarteira. De kamers zijn voorzien van airconditioning en een eigen balkon. Op slechts 300 meter afstand vindt u het dichtstbijzijnde strand.
Das Hotel Praia Sol begrüßt Sie zwischen Vilamoura und Quarteira nur 300 Meter vom nächsten Strand entfernt. Es bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem eigenen Balkon.

Bij Hotel Club del Sol vindt u een tuin, een bar en een snackbar. Verder is er ook een speelkamer en een kinderspeelplaats.
Das Hotel Club del Sol bietet einen Garten, eine Bar, eine Snackbar, ein Spielezimmer und einen Kinderspielplatz.

Marbella en de Costa del Sol vindt u op ongeveer 1 uur rijden van het hotel.
Marbella und die Costa del Sol erreichen Sie in 1 Autostunde.

Hotel Santa Maria ligt op 40 meter van de Sol Avenue, waar u het commerciële centrum vindt.
Das Hotel Santa Maria begrüßt Sie 40 m von der Sol Avenue entfernt, wo sich das Geschäftszentrum der Stadt befindet.

Het Senator Gran Vía 70 Spa Hotel ligt op nog geen kilometer van de wijk Puerta del Sol, waar u veel restaurants, bars en clubs vindt.
Das Senator Gran Vía 70 Spa Hotel ist weniger als 1 km vom Stadtviertel Puerta del Sol mit zahlreichen Restaurants, Bars und Clubs entfernt.

De stranden van de Costa del Sol liggen op slechts een klein stukje rijden en de golfclub van Marbella vindt u op minder dan 2 kilometer afstand van het hotel.
Die Strände der Costa del Sol liegen nur eine kurze Autofahrt entfernt und den Golfclub Marbella erreichen Sie nach weniger als 2 km vom Hotel aus.