Vertaling van "sol hier geniet u optimaal " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie heeft terrasjes of tuintjes met veel gras, op 3 km van de Andalusische stranden van de Costa del Sol. Hier geniet u optimaal van de zon en kunt u heerlijk barbecueën met uw vrienden.
Nur 3 km von den andalusischen Stränden an der Costa del Sol entfernt überzeugen die Casas Rurales Santos mit einer eigenen Terrasse oder einem Gärtchen, auf denen das Sonnenbaden oder Grillen mit Freunden besonderes großen Spaß macht!

Een van de vele activiteiten die u hier kunt ondernemen is een lange wandeltocht door de bergen. Zo geniet u optimaal van deze natuurlijke ligging aan de voet van de Pyreneeën.
Trekking ist nur eine der zahlreichen Aktivitäten, die Sie in dieser naturnahen Umgebung am Fuße der Pyrenäen erwartet.

Hier geniet u van de rust in het buitenzwembad van het hotel, gelegen in de mooie tuinen van Cerro del Sol.
Genießen Sie die Ruhe am hoteleigenen Außenpool in den hübschen Gärten des Cerro del Sol.

U geniet hier van uitzicht op het meer of de bergen en kunt optimaal ontspannen in de gastvrije sfeer.
Genießen Sie die Aussicht auf den See oder die Berge und entspannen Sie in einem freundlichen Ambiente.