Traduction de «sol en ruim » (Néerlandais → Allemand) :

Het is een uur rijden naar de stranden van de Costa del Sol en ruim een uur naar Granada.
Die Strände an der Costa del Sol erreichen Sie nach einer 1-stündigen Autofahrt, Granada nach einer etwas über 1-stündigen Autofahrt.

Het stijlvolle, ruime Apartamentos Gavirental Puerta del Sol I ligt in een rustige straat in het historische centrum, op 5 minuten lopen van Puerta del Sol.
Das stilvolle und große Apartamentos Gavirental Puerta del Sol I befindet sich in einer ruhigen Straße in der Altstadt, nur 5 Gehminuten von der Puerta del Sol entfernt, und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und einen malerischen Blick auf die Stadt.

Het Sol Beach House Cala Blanca heeft een lichte inrichting en de kamers zijn ruim en comfortabel.
Die geräumigen, komfortablen Zimmer im Sol Beach House Cala Blanca bieten eine helle Einrichtung.

De ruime, lichte en hedendaagse kamers van het Best Western Plus Sol Ipanema Hotel zijn voorzien van airconditioning.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Best Western Plus Sol Ipanema Hotel bestechen durch ihr helles, zeitgenössisches Dekor.

Elk appartement in het Casas del Sol heeft een ruime woonkamer met satelliet-tv.
Jedes Apartment im Casas del Sol verfügt über einen großzügigen Wohnbereich mit Sat-TV.

De houten vloeren, lichte stoffen en warme kleuren geven elke ruime kamer in Casa Relógio de Sol een elegante touch.
Holzböden, helle Stoffe und warme Farben verleihen jedem der geräumigen Zimmer im Casa Relógio de Sol eine elegante Note.

De kamers van het Sol Playa Hotel zijn ruim en beschikken over een bureau.
Im Sol Playa Hotel erwarten Sie große Zimmer, die mit Schreibtischen ausgestattet sind.

De ruime kamers van Hacienda Puerta del Sol zijn ingericht in neutrale kleuren en voorzien van houten vloeren.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Hacienda Puerta del Sol sind in unaufdringlichen Farben gehalten und mit Holzböden versehen.

Het Agriturismo Sol De Montalto ligt in een ruime tuin op de top van een heuvel en wordt omgeven door wijngaarden.
Mit einem weitläufigen Garten auf einem Hügel inmitten von Weinbergen begrüßt Sie das Agriturismo Sol De Montalto.

De accommodaties van het Sol Y Mar Ivory Suites zijn ruim en ingericht in een chique stijl.
Die geräumigen Unterkünfte im Sol Y Mar Ivory Suites sind elegant eingerichtet.