Traduction de «sol en omgeving » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne Hotel Zeus ligt op 150 meter van het treinstation van Málaga en biedt daardoor goede verbindingen met de rest van de Costa del Sol en omgeving.
Nur 150 m vom Bahnhof von Malaga entfernt bietet Ihnen das moderne Hotel Zeus eine hervorragende Verkehrsanbindung an die anderen Bereiche der Costa del Sol und weit darüber hinaus.

Casa Rural Cuevas del Sol ligt op slechts 10 minuten lopen van het Plaza de Andalucia-plein en er zijn bars en tapas restaurants in de omgeving te vinden.
Die Casa Rural Cuevas del Sol liegt nur 10 Gehminuten vom Plaza de Andalucia entfernt und Bars sowie Tapas-Restaurants erwarten in der Nähe Ihren Besuch.

De 24-uursreceptie van Pousada Porto do Sol kan informatie geven over toeristische bezienswaardigheden in de omgeving.
Die Rezeption im Pousada Porto do Sol ist rund um die Uhr besetzt.

Bij de receptie van Palmar del Sol by Riviera Maya Suites kunt u informatie krijgen over populaire activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
Die Mitarbeiter an der Rezeption des Palmar del Sol by Riviera Maya Suites informieren Sie gerne über die beliebtesten Aktivitäten und Attraktionen der Umgebung.

Riad Clé De Sol ligt op 35 km van het treinstation van Marrakech. De accommodatie kan activiteiten, excursies en kameel- en paardrijtochten in de omgeving regelen.
Das etwa 35 km vom Bahnhof von Marrakesch entfernte Riad Clé de Sol organisiert gern für Sie Aktivitäten und Ausflüge sowie Kamelreiten und Reitausflüge in die Umgebung.

Het Porto Del Sol Guesthouse ligt aan de kustweg tussen San Pawl il-Baħar en Melieha. Het biedt uitstekende busverbindingen naar de stranden en steden in de omgeving.
Das Porto Del Sol Guesthouse begrüßt Sie direkt an der Küstenstraße zwischen St. Pauls Bay und Melieha, mit hervorragende Busverbindungen zu den Stränden und in nahe gelegene Städte.

De medewerkers verstrekken toeristische informatie en in de directe omgeving van Hostal Centro Sol vindt u tal van winkels, bars en restaurants.
Touristische Informationen sind vor Ort erhältlich. Zudem locken in der unmittelbaren Umgebung eine Reihe von Geschäften, Bars und Restaurants.

Villas Sol Costa Rica kijkt uit over de Golf van Papagayo en biedt smaakvolle accommodatie, een buitenzwembad, eigen watersportfaciliteiten en een adembenemend uitzicht op de omgeving.
Neben einem Blick auf den Golf von Papagalyo bieten die Villas Sol Costa Rica einen Außenpool, elegante Zimmer, Wassersportmöglichkeiten an der Unterkunft und eine atemberaubende Aussicht auf die Umgebung.

Het Sol Don Pedro ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Torremolinos en u heeft gemakkelijk toegang tot het strand en watersporten.In de omgeving vindt u vele golfbanen, waaronder Parador Málaga Golf, op iets minder dan 4 km afstand.
Vom Sol Don Pedro gelangen Sie in 15 Gehminuten ins Zentrum von Torremolinos. Bequem erreichen Sie auch den Strand mit seinem Angebot an Wassersportarten. In der Umgebung können Sie auf vielen Golfplätzen Ihr Handicap verbessern.

Bij Sol Hotel vindt u een terras, een excursiebalie en vele activiteiten bij het hotel of in de omgeving, zoals windsurfen, duiken en snorkelen.
Das Sol Hotel verfügt über eine Terrasse und einen Tourenschalter. In der Unterkunft und in der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten nachgehen, zum Beispiel Windsurfen, Tauchen und Schnorcheln.