Traduction de «soissons in minder » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de N2 en bevindt zich op enkele minuten rijden van het centrum van Soissons. In minder dan een uur rijdt u naar Parijs, Parc Asterix en Disneyland Parijs.
Sie wohnen nur wenige Minuten vom Zentrum von Soissons und eine weniger als 1-stündige Fahrt von Paris, dem Parc Asterix und dem Disneyland Paris entfernt.

Het Ibis Soissons hotel ligt dicht bij het historische stadscentrum met de beroemde St Jean-des-Vignes abdij en minder dan een uur van Reims, Epernay en de Chemin des Dames.
Das Hotel ibis Soissons liegt in der Nähe des historischen Stadtzentrums mit seiner berühmten Abtei St Jean-des-Vignes und weniger als eine Stunde von Reims, Epernay und Chemin des Dames entfernt.

La Maison De Maria ligt in Folembray, op 20 km afstand van Soissons en op minder dan 2 uur rijden van het centrum van Parijs.
Das La Maison De Maria liegt in Folembray nur 20 km von Soissons und weniger als 2 Fahrstunden vom Pariser Zentrum entfernt.