Vertaling van "soho hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

The Soho Hotel ligt op 5 minuten lopen van Oxford Street en beschikt over een volledig uitgeruste fitnessruimte met een eigen personal trainer.
Das Soho Hotel liegt nur 5 Gehminuten von der Oxford Street entfernt. Es bietet einen voll ausgestatteten Fitnessraum mit einem Personal Trainer.

Het stijlvolle hotel SOHO PLAYA ligt op 400 meter van het strand van Mamitas en 900 meter van het hoofdplein van Playa del Carmen aan de Riviera Maya.
Das stilvolle SOHO PLAYA begrüßt Sie an der Riviera Maya, 400 m vom Strand Mamitas und 900 m vom Hauptplatz Playa del Carmen entfernt.

Het Soho Asakusa Hotel ligt op 15 minuten lopen van het metrostation Iriya en biedt accommodatie met gratis WiFi.
Einen 15-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Iriya entfernt bietet das Soho Asakusa Hotel Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Dit luxe hotel ligt in de chique wijk SoHo, vlak bij kunstgaleries, designwinkels en populaire restaurants.
Dieses Luxushotel begrüßt Sie im vornehmen Viertel SoHo, unweit von Kunstgalerien, Designergeschäften und beliebten Restaurants.

Het Soho Asakusa Hotel ligt op 15 minuten lopen van de tempel Senso-ji en met de trein bent u in 25 minuten met bij de Tokyo Skytree.
Das Asakusa Soho Hotel liegt einen 15-minütigen Spaziergang vom Senso-ji-Tempel und eine 25-minütige Zugfahrt vom Tokyo Sky Tree entfernt.

Soho Boutique Hotel ligt tussen de oosterse en westerse treinstations en is omringd door trendy boetieks, uitstekende restaurants en indrukwekkende bezienswaardigheden.
Das Soho Boutique Hotel liegt zwischen dem Ost- und dem Westbahnhof, von angesagten Boutiquen, großartigen Restaurants und eindrucksvollen Sehenswürdigkeiten umgeben.

The Glu Boutique Hotel ligt in Palermo Soho, dicht bij de trendy cafés en pubs en op slechts 3 blokken van het plein Serrano en de ambachtelijke markt.
Nur 3 Querstraßen von der Plaza Serrano und dem Kunsthandwerksmarkt entfernt erwartet Sie das Glu Boutique Hotel in Palermo Soho in der Nähe von Cafés und Kneipen.

Didi Soho Hotel biedt comfortabele kamers met gratis WiFi. het hotel ligt in de trendy wijk Palermo Soho, op 1 straat van het Serrano-plein en de vele pubs en cafés.
Hier wohnen Sie in komfortablen Zimmern mit kostenfreiem WLAN im angesagten Viertel Palermo Soho. Die Unterkunft liegt einen Häuserblock von der Plaza Serrano und den vielen Kneipen und Cafés in der Umgebung entfernt.

Het Koten Hotel ligt op slechts 8 blokken van de designwinkels en cafés op het Plaza Serrano en biedt kamers in de exclusieve wijk Palermo Soho.
Das Koten liegt nur 8 Blocks von den Designerboutiquen und Cafés am Plaza Serrano entfernt und bietet Zimmer im exklusiven Viertel Palermo Soho.

Het hotel ligt op 1 treinhalte van de trendy wijken Soho en Lan Kwai Fong.
Wenn Sie 1 Station mit der Bahn fahren, gelangen Sie in die angesagten Viertel SoHo und Lan Kwai Fong.