Traduction de «soho hotel biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Didi Soho Hotel biedt comfortabele kamers met gratis WiFi. het hotel ligt in de trendy wijk Palermo Soho, op 1 straat van het Serrano-plein en de vele pubs en cafés.
Hier wohnen Sie in komfortablen Zimmern mit kostenfreiem WLAN im angesagten Viertel Palermo Soho. Die Unterkunft liegt einen Häuserblock von der Plaza Serrano und den vielen Kneipen und Cafés in der Umgebung entfernt.

Het Soho Grand Hotel biedt een 24-uursfitnessruimte en een businesscentrum.
Das Soho Grand Hotel bietet Ihnen einen Fitnessraum und ein Businesscenter, die rund um die Uhr für Sie geöffnet sind.

Het 5411 Soho Hotel bevindt zich midden in de wijk Palermo Soho in Buenos Aires en biedt luxe kamers, een spa en een zwembad.
Im Herzen des Stadtteils Palermo Soho in Buenos Aires begrüßt Sie dieses Hotel mit luxuriösen Zimmern, einem Spa und einem Swimmingpool.

Het Off Soho Suites Hotel biedt een fitnessruimte, gratis WiFi in de openbare ruimtes en ruime suites met slaapkamers en volledig ingerichte keukens.
Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und geräumige Suiten mit 1 Schlafzimmer und komplett ausgestatteter Küche.

Het SoHo Metropolitan Hotel biedt alles wat nodig is voor een onvergetelijk verblijf, of het nu gaat om de uitgebreide spabehandelingen of de ultramoderne technologieën in de kamer, waaronder vloerverwarming.
Neben dem Spa Wellnesscenter mit Personal und den Zimmern mit hochmoderner Ausstattung wie Fußbodenheizung im Badezimmer bietet das SoHo Metropolitan Hotel alles für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het plein Soho en beschikt over een overloopzwembad in lagune stijl met uitzicht op de Rode Zee. Dit hotel biedt tevens een volledig voetbalveld en de enige ijsbaan in Sharm el-Sheikh.
Nur 5 Gehminuten vom Soho Square entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit einem Infinity-Lagunen-Pool mit Aussicht auf das Rote Meer, einem großen Fußballplatz und der einzigen Eislaufbahn in Sharm el-Sheikh.

Het Soho Asakusa Hotel ligt op 15 minuten lopen van het metrostation Iriya en biedt accommodatie met gratis WiFi.
Einen 15-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Iriya entfernt bietet das Soho Asakusa Hotel Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het stijlvolle Hotel Soho ligt aan de Gran Via in het centrum van Barcelona en biedt een zwembad en zonneterras op het dak met een panoramisch uitzicht.
An der Gran Via im Zentrum von Barcelona empfängt Sie das elegante Hotel Soho.

The Z Hotel Soho ligt in het hart van het Londense West End en biedt compacte en luxe kamers.
Das Z Hotel Soho erwartet Sie im Herzen von Londons West End mit kompakten und luxuriösen Unterkünften.

Het Koten Hotel ligt op slechts 8 blokken van de designwinkels en cafés op het Plaza Serrano en biedt kamers in de exclusieve wijk Palermo Soho.
Das Koten liegt nur 8 Blocks von den Designerboutiquen und Cafés am Plaza Serrano entfernt und bietet Zimmer im exklusiven Viertel Palermo Soho.