Vertaling van "soho beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer van het Mondrian Soho beschikt over een plasma-tv en een iPod-dock.
Die Zimmer im Mondrian Soho verfügen alle über einen Plasma-TV und eine iPod-Dockingstation.

Het Baires Soho beschikt over een kleine binnentuin en ligt op slechts 5 straten van het Plaza Cortazar, met zijn vele trendy cafés, designwinkels en ambachtelijke markt.
Das Baires Soho verfügt über einen kleinen Garten im Innenhof und befindet sich nur 5 Blocks vom Cortázar-Platz mit seinen zahlreichen Cafés, Designerläden und Kunsthandwerkermarkt entfernt.

Apartamento Palermo Soho beschikt tevens over wasfaciliteiten en een ruim balkon met een vrij uitzicht.
Das Apartamento Palermo Soho erwartet Sie außerdem mit einem großen Balkon mit herrlicher Aussicht sowie Wäschemöglichkeiten.

The Soho Hotel ligt op 5 minuten lopen van Oxford Street en beschikt over een volledig uitgeruste fitnessruimte met een eigen personal trainer.
Das Soho Hotel liegt nur 5 Gehminuten von der Oxford Street entfernt. Es bietet einen voll ausgestatteten Fitnessraum mit einem Personal Trainer.

Het Soho House Berlin beschikt over de symmetrische Bauhaus-architectuur in een gebouw waar ontmoetingen van de Oost-Duitse Politbüro plaatsvonden.
Das Soho House Berlin befindet sich in einem Gebäude in symmetrischer Bauhaus-Architektur, in dem sich ehemals das ostdeutsche Politbüro zusammenfand.

Het élan SOHO Suites ligt in het centrum van Darwin, op 10 minuten lopen van het conferentiecentrum van Darwin. Het beschikt over een restaurant en een buitenzwembad.
Im Zentrum von Darwin, nur 10 Gehminuten vom Darwin Convention Centre entfernt, bietet das Elan SOHO Suites ein Restaurant und ein Außensportbecken.

Het Heart of City Soho Apartment beschikt over een balkon, airconditioning en gratis WiFi in alle ruimtes. Het bevindt zich in het centrum van Boedapest, op 100 meter van het vervoersknooppunt Deák Ferenc Tér.
Neben einem Balkon, einer Klimaanlage und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen bietet das Heart of City Soho Apartment Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Zentrum von Budapest, 100 m vom Verkehrsknotenpunkt Deák Ferenc Tér entfernt.

KL101 @ The Scott Soho Duplex Suite beschikt over ruime, moderne suites met gratis WiFi.
KL101 @ The Scott Soho Duplex Suite bietet moderne und geräumige Suiten mit kostenfreiem WLAN.

Soho Beach Club ligt in Belek en beschikt over een eigen strand, 3 buitenzwembaden, een spa wellnesscentrum en een sauna.
Der Soho Beach Club begrüßt Sie in Belek direkt am Strand und verfügt über einen eigenen Strandbereich, 3 Außenpools, ein Spa Wellnesscenter und eine Sauna.

Soho Malaga beschikt over een bar, gratis WiFi en een gemeenschappelijke lounge.
Das Soho Malaga bietet eine Bar, kostenfreies WLAN und einen Gemeinschaftsraum.