Traduction de «sofitel plaza hanoi » (Néerlandais → Allemand) :

Sofitel Plaza Hanoi in Tay Ho biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Hanoi.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Hanoi (Tây Hồ) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Sofitel Plaza Hanoi ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Sofitel Plaza Hanoi in luxe stijl biedt 273 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Sofitel Plaza Hanoi bietet 273 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Sofitel Plaza Hanoi ligt op vijf minuten rijden van de oude wijk, tussen het legendarische Hồ Tây-meer, het charmante Trúc Bạch-meer en machtige Red River.
Zwischen dem legendären Westsee, dem reizvollen See Truc Bach und dem imposanten Roten Fluss begrüßt Sie das Sofitel Plaza Hanoi 5 Autominuten von der Altstadt entfernt.

In Sofitel Plaza Hanoi kunt u kiezen uit 5 restaurants en bars, inclusief een Aziatisch restaurant en een internationaal buffetrestaurant.
Kulinarisch verwöhnen Sie 5 Restaurants und Bars mit einem asiatischen und internationalen Buffet.

Sofitel Plaza Hanoi is een bekend gebouw en het mooiste hotel in de skyline van Hanoi.
Das Sofitel Plaza Hanoi ist eine Sehenswürdigkeit, denn es ist das markanteste Hotel in der Skyline Hanois.

Met het comfort van Sofitel MyBed, de luxueuze Franse badkamervoorzieningen, gratis WiFi, twee uitstekende restaurants, twee chique bars, een zwembad dat het hele jaar geopend is en vergaderfaciliteiten voor maximaal 500 personen. Het Sofitel Plaza Hanoi is altijd een van de beste luxehotels van Hanoi geweest.
Es bietet den Komfort des " Sofitel MyBed" , luxuriöse französische Annehmlichkeit im Badezimmer, kostenloses WIFI, zwei edle Restaurants, zwei schicke Bars, einen überdachten Swimmingpool und Konferenzräume für bis zu 500 Personen - das Sofitel Plaza Hanoi zählt seit eh und je zu den beliebtesten Luxushotels in Hanoi.

Mr Guy Poujoulat, Manager van het Sofitel Plaza Hanoi, heet u van harte welkom
Mr Guy Poujoulat, Direktion des Sofitel Plaza Hanoi, heißt Sie herzlich willkommen.