Traduction de «sofitel marseille » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sofitel Marseille Vieux-Port beschikt over een verwarmd buitenzwembad, een fitnesscentrum, een wellnesscentrum met een hot tub en een terras met uitzicht op de oude haven van Marseille.
Das Sofitel Marseille Vieux-Port erwartet Sie mit einem beheizten Außenpool, einem Fitnesscenter, einem Wellnessbereich mit einem Whirlpool und einer Terrasse mit Blick auf den Alten Hafen von Marseille.

Het Sofitel Marseille Vieux-Port bevindt zich op 10 minuten lopen van het Catalans-strand.
Den Strand Catalans erreichen Sie in nur 10 Gehminuten.

De elegante kamers van het Sofitel Marseille Vieux-Port zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietkanalen en een iPod-dock.
Die Zimmer im Sofitel Marseille Vieux-Port sind mit einem Flachbild-Sat-TV und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.