Traduction de «sofitel buenos » (Néerlandais → Allemand) :

Sofitel Buenos Aires in luxe stijl biedt 144 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Sofitel Buenos Aires bietet 144 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Sofitel Buenos Aires ligt in de rustige en charmante Arroyo Street, omgeven door betoverende, met bomen omzoomde boulevards.
Das Sofitel Buenos Aires liegt in der ruhigen und charmanten Arroyo Street, umgeben von bezaubernden, von Bäumen gesäumten Gehwegen, Antiquariaten und Kunstgalerien - ein wahres Kulturzentrum.

Ontspan in Sofitel Buenos Aires dankzij luxe beddengoed op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Retiro (Buenos Aires) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Sofitel Buenos Aires bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel im luxuriösen Stil in Buenos Aires (Retiro) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Mr. Frédéric RIBAULT, Manager van het Sofitel Buenos Aires, heet u van harte welkom
Mr. Frédéric RIBAULT, Direktion des Sofitel Buenos Aires, heißt Sie herzlich willkommen.

De beroemde binnenhuisarchitect Pierre Yves Rochon heeft de Franse en art deco-elegantie in het Sofitel Buenos Aires verenigd.
Der berühmte Innenarchitekt Pierre-Yves Rochon hat französichen Stil mit Art Deco elegant vermischt in disem Sofitel Buenos Aires Hotel Stadtmitte: Elemente der örtlichen Kultur werden zu einer modernen, warmen und einladenden Umgebung verschmolzen.