Traduction de «sofa alle » (Néerlandais → Allemand) :

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en gratis draadloos internet Standard kamer met tweepersoonsbed, airconditioning, badkamer met bad, haardroger, minibar, kluis, gratis WiFi, satelliet tv, radio en telefoon 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en gratis draadloos internet Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden, airconditioning, badkamer met bad, haardroger, minibar, kluis, gratis WiFi, satelliet tv, radio en telefoon 'Privilege'-kamer met speciale extra's Privilege kamer met tweepersoonsbed, gratis WiFi, koffie-/theevoorzieningen, regendouche, haardroger, vipinrichting, laptopkluis, minibar, satelliet tv, radio en telefoon, 10% korting op alle diensten Junior suite met 1 slaapkamer, aangrenzende woonkamer met sofa, voor max. 3 volwassenen Junior suite met slaapkamer, aangrenzende woonkamer met sofa, voor maximaal 3 volwassenen, airconditioning, badkamer met bad, föhn, minibar, kluis, gratis WiFi, tv programma's via satelliet, radio en telefoon
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett und KOSTENLOSEM WIFI-Zugang Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett, Klimaanlage, Bad mit Wanne, Haartrockner, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI-Zugang, Satellitenkanälen, Radio, Telefon Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten und KOSTENLOSEM WIFI-Zugang Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten, Klimaanlage, Bad mit Wanne, Haartrockner, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI-Zugang, Satellitenkanälen, Radio, Telefon Privilege-Zimmer mit besonderen Extras Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett, kostenlosem WIFI-Zugang, Kaffee-/Teezubereiter, Regendusche, Haartrockner, VIP-Zimmereinrichtung, Laptop-Safe, Minibar, Satellitenkanälen, Radio, Telefon, 10 % Rabatt auf alle Serviceleistungen Junior-Suite mit einem Schlafzimmer und angrenzendem Wohnzimmer mit Sofa für bis zu 3 Personen Junior-Suite mit Doppelbett, angrenzendem Wohnzimmer mit Sofa für bis zu 3 Erwachsene, Klimaanlage, Badezimmer mit Wanne, Haartrockner, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI-Zugang, Satellitenkanälen, Radio, Telefon

Junior Suite with 1 double bed and Sofa Uiterst ruime suite met alle moderne voorzieningen: tweepersoonsbed met dekbed, grote sofa en salontafel, draadloos internet, instelbare airco en een kluis die groot genoeg is voor een laptop.
Sie steht von der Mittagszeit des Anreisetags bis zur Mittagszeit des Abreisetags zur Verfügung. Junior Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Sehr geräumige Suite mit modernem Komfort: Doppelbett mit Federdecke, großes Sofa mit Beistelltisch, WIFI, regelbare Klimaanlage, großer Safe (z. B. für Laptop).

Privilege kamer met tweepersoonsbed en een sofa Ervaar de comfortabele Privilege kamer met tweepersoonsbed, airco, bad, gratis internet en alle faciliteiten van de standaard kamer. Tevens geniet u van gratis extra's zoals: minibar met diverse dranken, Nespresso machine, fles water, badjas en slippers.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett und Sofa Erleben Sie unser komfortables Privilege-Zimmer mit Doppelbett, Klimaanlage, Bad, kostenl. Internet, allen Einrichtungen des Standard-Zimmers + kostenl. Extras: Minibar mit Getränkeauswahl, Nespresso-Kaffeemaschine, Mineralwasser, Bademantel, Hausschuhe.

In de grote kamer met eettafel en een sofa heeft u alle ruimte om te werken en te ontspannen.
Die große Lounge mit Esstisch und Sofa bietet ausreichend Platz für Arbeit und Vergnügen.

Suite with 1 double bed and a sofa bed Luxe suite met alle moderne gemakken: airconditioning, gratis WiFi en flatscreen tv.
Suite with 1 double bed and a sofa bed Luxuriöse Suite mit allem modernen Komfort: Klimaanlage, WIFI und Flachbild-TV.

Privilege kamer met tweepersoonsbed en een sofa Alle kamers zijn voorzien van een badkamer/toilet, tv, radio, telefoon, minibar, bureau en zithoek, gratis WiFi en koffie- en theefaciliteiten.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett und Sofa Alle Zimmer sind komfortabel ausgestattet mit Bad/WC, TV, Radio, Telefon, Minibar, Schreibtisch, Sitzgruppe, kostenloses Wifi und einer Kaffee/Teestation.

Standard kamer met queensize bed Ideaal om tot rust te komen, met een oppervlakte van 37 m², queensize bed, ruime badkamer, plasma tv, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis Internet, voorzieningen en haardroger en uitzicht op de stad of het zwembad Standard kamer met twee tweepersoonsbedden Comfortabel en uitnodigend, met alles wat u nodig heeft voor uw verblijf: met een oppervlakte van 37 m² en met een ruime badkamer, plasma tv, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis internet, voorzieningen en haardroger Junior Suite with 1 kingsize bed and Sofa Luxury kamer van 52 m², met 2 badkamers, aparte lounge, bureau, 2 plasma tv's, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis Internet, voorzieningen en haardroger
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Ideal zum Entspannen: Zimmer (37 m²) mit Queensize-Bett, geräumigem Bad, Plasma-TV, Kaffeezubereiter, Minibar, Bügelbrett, Schreibtisch, kostenlosem Internetzugang, Annehmlichkeiten, Haartrockner und Blick auf die Stadt oder den Pool Standard-Zimmer mit 2 Doppelbetten Alles für einen komfortabel einladenden und angenehmen Aufenthalt: Zimmer (37 m²) mit geräumigem Bad, Plasma-TV, Kaffeezubereiter, Minibar, Bügelbrett, Schreibtisch, kostenlosem Internetzugang, Annehmlichkeiten und Haartrockner Junior Suite mit 1 King-Size Bett und Sofa Luxury-Zimmer (52 m² ) mit 2 Bädern, separater Lounge, Schreibtisch, 2 Plasma-TVs, Kaffeezubereiter, Minibar, Bügelbrett, Schreibtisch, kostenlosem Internetzugang, Annehmlichkeiten und Haartrockner

Deluxe suite met slaapkamer en zen lounge Geluiddichte Deluxe suite met alle moderne gemakken: slaapkamer en lounge met sofa, twee full hd lcd tv's met USB poort, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, Nespresso apparaat, gratis WiFi.
Deluxe-Suite mit Schlafzimmer und Zen Lounge Schallisolierte Deluxe-Suite mit jeglichem modernem Komfort: Schlafzimmer und Lounge mit Sofa, 2 Full-HD-LCD-TVs mit USB-Anschluss, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeezubereiter, Nespresso-Maschine, kostenl. WIFI.

Alle appartementen van Nordseter beschikken over een gecombineerde woonkamer en keuken met sofa's, kabeltelevisie en een houtkachel.
Jedes der Nordseter Apartments bietet ein Wohnzimmer, das mit Sofas, Kabel-TV und einem Holzofen ausgestattet und mit der Küche verbunden ist.

Alle accommodaties zijn voorzien van comfortabele sofa's en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Alle erwarten Sie mit einem Wohnbereich mit bequemen Sofas und einem Flachbild-Kabel-TV.