Traduction de «sociale lunches en bruiloften » (Néerlandais → Allemand) :

The Elegant Lodge beschikt ook over conferentie-, banket- en dinerfaciliteiten voor zakelijke bijeenkomsten, sociale lunches en bruiloften.
Im Elegant Lodge stehen Ihnen darüber hinaus Konferenz-, Bankett- und gastronomische Einrichtungen für geschäftliche Meetings, gesellige Mittagessen und Hochzeiten zur Verfügung.

Mercure Capricorn Resort Yeppoon is met een uitgebreide evenementenruimte ideaal voor zakelijke en sociale evenementen en bruiloften.
Mit seinen Veranstaltungsräumlichkeiten bietet das Mercure Capricorn Resort Yeppoon den Rahmen für geschäftliche Veranstaltungen sowie Hochzeiten.

Het hotel biedt tal van conferentie- en eetzalen voor zakelijke bijeenkomsten of sociale gelegenheden en bruiloften, die plaats bieden aan maximaal 300 gasten.
Für geschäftlichen Veranstaltungen oder gesellschaftliche Anlässe und Hochzeiten verfügt das Hotel über eine Reihe von Konferenz- und Bankettsuiten mit Platz für bis zu 300 Gäste.

Het hotel biedt ook catering voor bruiloften en andere sociale gelegenheden.
Ein Catering-Service für Hochzeiten und andere gesellschaftliche Veranstaltungen kann zur Verfügung gestellt werden.

Het heeft een uitstekend vleesbuffetrestaurant. Het Swan Hotel heeft zalen ter beschikking en kan de catering verzorgen voor bruiloften en andere grote sociale evenementen.
Das Swan verfügt über Tagungsräume und richtet auch Hochzeiten und andere große gesellschaftliche Veranstaltungen aus.

Voor sociale evenementen, bruiloften en andere gelegenheden, zijn er speciale menu's beschikbaar.
Für gesellschaftliche Veranstaltungen, Hochzeiten etc. werden besondere Menüs angeboten.

Lunch, diner, kleine bruiloften, bijeenkomsten, een zondagse lunch (specialiteit van het hotel) en barbecues voor maximaal 65 personen kunnen makkelijk door de accommodatie verzorgd worden.
Mittagessen, Abendessen, kleine Hochzeiten, Veranstaltungen, Lunch am Sonntag (unsere Spezialität) und Barbecues werden für bis zu 65 Personen angeboten und beinhalten traditionelle englische und vegetarische Gerichte.

Het Château d'Osthoffen biedt een bijzondere ambiance voor particuliere of zakelijke recepties, bruiloften, zakelijke lunches of diners.
Auch für Ihre private oder geschäftliche Veranstaltung, eine romantische Hochzeit oder ein Geschäftsessen zu Mittag oder am Abend bietet das Château d'Osthoffen einen außergewöhnlichen und passenden Rahmen.

De Reform Social and Grill serveert een ontbijt, een weekendbrunch, een lunch, middagthee en een diner, waarvoor de beste ingrediënten van de Britse eilanden worden gebruikt.
Im Reform Social and Grill werden das Frühstück, der Wochenendbrunch, das Mittagessen, der Nachmittagstee und das Abendessen serviert.