Vertaling van "sociale gelegenheden en " (Nederlands → Duits) :

Het Golden Arrow Restaurant Bar maakt het hotel zeer geschikt voor sociale gelegenheden.
Mit 17 modernen Tagungsräumen, dem Golden Arrow Restaurant Bar und der einzigartigen Aussicht bietet dieses quirlige Hotel den perfekten Rahmen für geschäftliche und gesellschaftliche Anlässe.

Ideaal voor zakenreizen, seminars en sociale gelegenheden.
Ideal für Geschäftsreisen, Seminare und Privatveranstaltungen.

Met 250 kamers en geavanceerde faciliteiten is dit de ideale locatie voor zakenreizen, congressen, beurzen of sociale gelegenheden.
Mit 250 Zimmern und moderner Ausstattung ist es ideal für Geschäftsreisen, Konferenzen, Ausstellungen oder gesellschaftliche Veranstaltungen.

Het hotel biedt ook catering voor bruiloften en andere sociale gelegenheden.
Ein Catering-Service für Hochzeiten und andere gesellschaftliche Veranstaltungen kann zur Verfügung gestellt werden.

Het hotel biedt tal van conferentie- en eetzalen voor zakelijke bijeenkomsten of sociale gelegenheden en bruiloften, die plaats bieden aan maximaal 300 gasten.
Für geschäftlichen Veranstaltungen oder gesellschaftliche Anlässe und Hochzeiten verfügt das Hotel über eine Reihe von Konferenz- und Bankettsuiten mit Platz für bis zu 300 Gäste.

U kunt werken in het goed uitgeruste businesscentrum van het Quality Gateway, en er zijn multifunctionele vergaderzalen beschikbaar geschikt voor alle zakelijke en sociale gelegenheden.
Ihre geschäftlichen Angelegenheiten erledigen Sie bequem im gut ausgestatteten Businesscenter im Quality Gateway. Für alle geschäftlichen und gesellschaftlichen Anlässe stehen Ihnen multifunktionale Tagungsräume zur Verfügung.

Voor sociale evenementen, bruiloften en andere gelegenheden, zijn er speciale menu's beschikbaar.
Für gesellschaftliche Veranstaltungen, Hochzeiten etc. werden besondere Menüs angeboten.