Traduction de «sobral » (Néerlandais → Allemand) :

Casa do Sobral ligt in het dorp Sobral da Lagoa, op 3,9 km van Óbidos, en biedt accommodatie voor 6 personen en 2 kinderen.
Das Casa do Sobral begrüßt Sie in der Ortschaft Sobral da Lagoa, 3,9 km von Óbidos entfernt und bietet Platz für 6 Personen und 2 Kinder.

Het Sobral de Baixo ligt in Castro Marim bevindt zich temidden van 72 hectare aan landerijen. De accommodatie biedt elegant ingerichte appartementen met een kitchenette en een eigen patio.
Umgeben von 29 Hektar Ackerland in Castro Marim bietet dieses Hotel elegant eingerichtete Apartments mit einer Küchenzeile und einer privaten Terrasse.

Casa do Sobral biedt uitzicht op de lagune van Óbidos en het omliggende platteland, en is voorzien van een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een slaapkamer met 2 aparte bedden en 2 slaapkamers met elk een eenpersoonsbed.
Das Casa do Sobral mit Blick auf die Lagune von Óbidos und die umliegende Landschaft verfügt über ein Doppelzimmer, ein Zweibettzimmer und 2 Einzelzimmer.

Casa do Sobral ligt op 50 meter van de winkels die boodschappen, fruit, brood en de meeste kruidenierswaren verkopen.
Vom Casa do Sobral aus erreichen Sie nach 50 m Geschäfte mit Lebensmitteln, Obst, Brot und weiteren Produkten.

Dit 3,5-sterren hotel in Sobral heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Sobral verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Tulip Inn Sobral voor zaken biedt 120 kamers.
Das Tulip Inn Sobral für Geschäftsreisende mit seinen 120 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Tulip Inn Sobral, een goede keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke accommodaties bij het winkelcentrum.
Tulip Inn Sobral: dieses Hotel für Geschäftsreisende in unmittelbarer Nähe zum Einkaufszentrum bietet Ihnen unter anderem inbegriffenes Frühstück.

Zakenreizigers die in de buurt van Sobral verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een bureau, een (laptop)kluis en een telefoon.
Neben einem kostenfreien WLAN-Internetzugang stehen Geschäftsreisenden in Sobral Schreibtische, Zimmersafe in Laptop-Größe und Telefone zur Verfügung.

Het prachtig gelegen landhuis Quinta Do Sobral bevindt zich op een groot landgoed, omgeven door wijn- en boomgaarden, en op loopafstand van het dorpscentrum van Figueiró dos Vinhos.
Das Landhaus Quinta Do Sobral ist wunderschön auf einem großen Grundstück gelegen, das von Weinbergen und Obstgärten umgeben ist.

Het Quinta Do Sobral is ingericht in traditionele Portugese stijl en biedt allerhande moderne gemakken, zoals gratis vast internet.
Das Quinta Do Sobral ist im traditionellen portugiesischen Stil eingerichtet und bietet alle moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.