Traduction de «snezkou en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Ubytovani LD V Soukromi ligt in het centrum van Pec pod Sněžkou, op 50 meter van het skigebied van Pec pod Sněžkou, en beschikt over volledig uitgeruste appartementen.
Im Zentrum von Pec pod Sněžkou und nur 50 m entfernt vom Skigebiet Pec pod Sněžkou bietet das Ubytovani LD V Soukromi voll ausgestattete Apartments.

Hotel Krokus ligt aan de voet van de hoogste berg van Tsjechië, de Sněžka, in de stad Pec pod Sněžkou. Het beschikt over comfortabel ingerichte kamers met satelliet-tv.
In Petzer, am Fuße der Schneekoppe, dem höchsten Berg Tschechiens, bietet Ihnen das Hotel Krokus komfortabel möblierte Zimmer mit Sat-TV.

Penzion Nikola ligt in het Reuzengebergte, op 300 meter van het skigebied Pec pod Snezkou en beschikt over een sauna, kamers met een eigen badkamer en overal gratis WiFi.
Im Riesengebirge, 300 m vom Skigebiet Pec pod Sněžkou entfernt, bietet die Penzion Nikola eine Sauna, Zimmer mit einem eigenen Bad und kostenloses WLAN im ganzen Haus.

Hotel Energetik ligt op 1.070 meter boven de zeespiegel in skigebied Pec pod Sněžkou en beschikt over een spa met een binnenzwembad.
Auf 1070 Metern über dem Meer, inmitten des Skigebiets Pec pod Snezkou (Schneekoppe), erwartet Sie das Hotel Energetik mit einem Wellnessbereich mit Innenpool.

Hotel Lidická bouda ligt op 1100 meter boven de zeespiegel, op 2 km van Pec pod Sněžkou, en direct aan de Mulda-skipiste. Het beschikt over een restaurant met Tsjechische gerechten.
Das Hotel Lidická bouda empfängt Sie direkt an der Skipiste Mulda, 1.100 m über dem Meeresspiegel und 2 km von Pec pod Sněžkou entfernt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant, das tschechische Küche serviert.

Penzion Logla kijkt uit over Pec pod Snežkou en is rustig gelegen, op 800 meter van het skigebied en op 200 meter van een kleinere skipiste. Hier worden een ontbijtbuffet en een diner geserveerd. Het pand beschikt ook over een tuin met een klein seizoensgebonden zwembad en barbecuefaciliteiten.
Mit Blick auf Pec pod Sněžkou erwartet Sie die friedlich gelegene Penzion Logla nur 800 m vom Skiresort und 200 m von einer kleineren Skipiste entfernt. Freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet und das Abendessen. Der Garten lädt mit seinem kleinen saisonalen Pool und seinem Grillplatz zum Entspannen ein.