Vertaling van "snelwegen en luchthavens " (Nederlands → Duits) :

De snelwegen en luchthavens zijn gemakkelijk te bereiken. In de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Den Bahnhof erreichen Sie schon nach einem 15-minütigen Spaziergang von hier aus. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Anastazia Luxury Suites Rooms is een ideale uitvalsbasis, dankzij de nabijheid van alle belangrijke snelwegen, de luchthaven, de rijksweg en het industriegebied.
Mit der Nähe zu allen wichtigen Autobahnen, dem Flughafen, der nationalen Fernverkehrsstraße und dem Gewerbegebiet bietet Ihnen das Anastazia Luxury Suites Rooms den idealen Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt.

Het hotel bevindt zich dicht bij Neuss, Krefeld, de snelwegen, de luchthaven en het expositiecentrum.
Das Hotel bietet eine gute Verkehrsanbindung nach Neuss, nach Krefeld, an die Autobahnen, an den Flughafen und an das Messegelände.

Het Premiere Classe Villejust - ZA Courtaboeuf ligt in de buurt van veel snelwegen, de luchthaven Orly, en op slechts 20 km van Zuid-Parijs. Dit hotel biedt modern comfort en waar voor uw geld.
In der Nähe von vielen Autobahnen, dem Flughafen Orly und nur 20 Kilometer vom Süden von Paris entfernt bietet Ihnen das Hotel modernen Komfort und eine Unterkunft zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

De snelwegen A43 en A46 bevinden zich op slechts 2 minuten rijden van het hotel en leiden naar de luchthaven en de snelwegen A6 en de A7 in het zuidoostelijke district van Lyon.
Die Autobahnen A43 und A46 verlaufen nur 2 Fahrminuten entfernt und führen zum Flughafen, zur A6 und der A7 im Südosten von Lyon.

Het hotel is gunstig gelegen, op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Birmingham, het treinstation en de snelwegen M5 en M6, en op slechts 5 minuten van de snelwegen M40 en M42.
Dank der günstigen Lage des Hotels erreichen Sie nach nur 15 Fahrminuten den internationalen Flughafen sowie den Bahnhof von Birmingham sowie die Autobahnen M5 und M6. Nur 5 Minuten trennen Sie von der M40 und M42.

Dit hotel ligt op een paar minuten van de internationale luchthaven George Bush en biedt eenvoudig toegang tot de grote snelwegen. Het hotel heeft een rustige sfeer en vele moderne voorzieningen, zoals een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Nur wenige Minuten vom interkontinentalen Flughafen George Bush entfernt und mit einfachem Zugang zu den wichtigsten Autobahnen bietet dieses Hotel eine friedliche Atmosphäre zusammen mit vielen modernen Annehmlichkeiten wie einem kostenlosen Shuttleservice zum Flughafen.

Dit hotel biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste snelwegen en de luchthaven Seattle-Tacoma. Het biedt een groot aantal moderne voorzieningen, zoals een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Von dem in Tukwila/Washington gelegenen Hotel gelangen Sie leicht zu den wichtigen Autobahnen sowie zum internationalen Flughafen Seattle-Tacoma. Freuen Sie sich auf zahlreiche moderne Annehmlichkeiten wie den kostenfreien Flughafentransfer.

Dit hotel is ideaal gelegen op 3 km van de internationale luchthaven Pearson Mississauga, Ontario. Het biedt op verzoek een pendeldienst van/naar de luchthaven en een handige toegang tot de snelwegen in de regio, zodat u gemakkelijk door Toronto kunt reizen.
In einer idealen Lage, nur 3 km vom internationalen Flughafen Pearson in Mississauga in Ontario entfernt, bietet dieses Hotel auf Anfrage einen Shuttleservice zum Flughafen sowie bequemen Zugang zu den Autobahnen in Toronto.

Het Holiday Inn Hotel is gunstig gelegen op 5 minuten rijden van de luchthaven van Brussel en de dichtstbijzijnde afritten van de snelwegen E40-E19 en biedt gratis WiFi, een binnenzwembad en een wellnesscentrum.
Das Holiday Inn Hotel empfängt Sie in günstiger Lage, nur 5 Fahrminuten vom Flughafen Brüssel-Zaventem und den nächsten Ausfahrten der Autobahn E40-E19 entfernt. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen Innenpool und ein Wellnesscenter.