Traduction de «snelwegen die gemakkelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het prachtige ibis hotel in Oeiras, dicht bij Lissabon, Cascais en Sintra, is strategisch gesitueerd dicht bij snelwegen die gemakkelijke toegang geven tot zakelijke centra en historische en toeristische bezienswaardigheden.
Das prächtige Hotel ibis in Oeiras, in der Nähe von Lissabon, Cascais und Sintra, ist strategisch günstig in der Nähe der Autobahnen gelegen und bietet Zugang zu Geschäftszentren und historischen Sehenswürdigkeiten.

Vlakbij de westelijke ringweg (périphérique ouest) en gemakkelijk te bereiken vanaf de snelwegen A25 en A22.
Es liegt nahe an der westl. Ringstraße (Périphérique Ouest) u. bietet gute Anbindung an die Autobahnen A25/A22.

Coventry Airport, het National Exhibition Centre en de grote snelwegen zijn allemaal gemakkelijk te bereiken.
Der Flughafen Coventry, das National Exhibition Centre und Hauptverkehrsstraßen sind vom Hotel aus günstig zu erreichen.

Gemakkelijke en snelle toegang tot de belangrijkste snelwegen.
Schneller Zugang zu den wichtigsten Autobahnen.

Deze ideale locatie om met het hele gezin te ontspannen of voor uw zakenreis is gemakkelijk vanaf de grote snelwegen bereikbaar.
Dank guter Anbindung an die wichtigsten Autobahnen ein idealer Standort für Familienurlaube oder Geschäftsreisen.

ibis budget Hannover Hauptbahnhof ligt in het centrum van de stad, op slechts twee minuten lopen van het centrale treinstation, en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A2 en A7.
Das in der City gelegene ibis budget Hannover Hauptbahnhof ist nur zwei Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt und über die Autobahnen A2 und A7 erreichbar.

Het Novotel Toronto Vaughan biedt gemakkelijke toegang tot alle grote snelwegen, Toronto Pearson International Airport, het centrum van Toronto en sommige van de beste golfbanen van Toronto.
Vom Novotel Toronto Vaughan erreichen Sie bestens alle wichtigen Autobahnen, intern. Flughafen Toronto Pearson, Torontos Innenstadt und einige der besten Golfplätze im Bereich Greater Toronto.

Gemakkelijke toegang tot de belangrijkste snelwegen, het stadscentrum en de stadsregio.
Leichter Zugang zu den wichtigsten Autobahnen, dem Stadtzentrum und dem Stadtgebiet.

Gemakkelijk te bereiken via de snelwegen PR-317, BR-376, PR-444 en PR-218, op 15 km van de luchthaven, 10 km van het expocenter, 13 km van het textielcentrum en 8 km van de snelweg.
Es ist leicht über die Autobahnen PR-317, BR-376, PR-444 und PR-218 zu erreichen und befindet sich 15 km vom Flughafen, 10 km vom Messezentrum, 13 km vom Textilzentrum sowie 8 km von der Autobahn entfernt.

Het centrum van Parijs is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer (RER A en Saint Lazare SNCF treinstation) en via de snelwegen A13, A15, A86.
Das Pariser Zentrum ist leicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln (RER A und SNCF-Bahnhof Saint Lazare) und über die Autobahnen (A13, A15, A86) erreichbar.