Traduction de «snelweg tussen madrid en » (Néerlandais → Allemand) :

Bussen en taxi's stoppen voor het hotel en er is een directe verbinding met de snelweg tussen Madrid en Lissabon.
Busse und Taxis halten direkt vor dem Hotel. Sie profitieren von der direkten Anbindung zur doppelspurigen Schnellstraße Madrid-Lissabon.

Dit Marriott-hotel ligt op slechts 5 km afstand van de grens met Portugal en biedt directe toegang tot de snelweg tussen Madrid en Lissabon.
Dieses Marriott liegt nur 5 km von der portugiesischen Grenze entfernt und bietet direkten Zugang zur Autobahn Madrid-Lissabon.

Hotel Restaurante El Tollo ligt net voorbij de snelweg A-3 tussen Madrid en Valencia en biedt geluiddichte kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Direkt an der Autobahn A-3 zwischen Madrid und Valencia liegt das Hotel Restaurante El Tollo. Es bietet schallisolierte Zimmer mit Klimaanlage und kostenlosem WLAN.

Het Zezilionea ligt in Olaberría, vlak bij de snelweg A-1 tussen Madrid en Irún.
Das Zezilionea in Olaberría ist direkt an der Autobahn A-1, die Madrid mit Irún verbindet, gelegen.

Hotel Europa ligt op slechts 2 kilometer van het centrum van Rovigo, vlak bij de snelweg tussen Padova en Bologna en de SS 434 tussen Rovigo en Verona.
Das Hotel Europa liegt nur 2 km entfernt vom Zentrum von Rovigo. In der Nähe befinden sich die Autobahnen, die Padova mit Bologna und Rovigo mit Verona verbinden.

NH Monte Monte Rozas ligt tussen Madrid en El Escorial, een kasteel dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Das NH Monte Rozas befindet sich zwischen Madrid und der als UNESCO-Weltkulturerbe anerkannten Schlossanlage El Escorial.

Hotel Aravaca Garden ligt in een rustige woonwijk, op slechts een paar honderd meter van de snelweg A6 Madrid-A Coruña.
Das Aravaca Garden liegt in einer ruhigen Wohngegend, nur 100 m von der Autobahn A6 Madrid-A Coruña entfernt.

Het Nuria biedt goede toegang tot de AP2-snelweg naar Madrid en A7-snelweg naar Barcelona.
Das Nuria bietet eine gute Anbindung an die Autobahn AP2 nach Madrid und die Autobahn A7 nach Barcelona.

Milagros Rio Riaza heeft een gunstige ligging naast de snelweg die Madrid verbindt met Burgos en het Baskenland.
Das Milagros Rio Riaza befindet sich an der Autobahn zwischen Madrid, Burgos und dem Baskenland.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de intercity-snelweg tussen de grote steden Ankara, Istanboel en Izmir.
Das Hotel trennt nur eine 10-minütige Fahrt von der Autobahn Inter City mit Verbindungen zu großen Städten wie Ankara, Istanbul und Izmir.