Traduction de «snelweg naar chiqilá en daarna een veerboot » (Néerlandais → Allemand) :

Cancún bereikt u in ongeveer 3 uur via de snelweg naar Chiqilá en daarna een veerboot naar Holbox.
Cancún erreichen Sie in 3 Stunden über die Autobahn nach Chiqilá und später mit einer Fähre nach Holbox.

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A14 en ligt op 30 minuten rijden van Giulianova, waar u een veerboot naar Kroatië kunt nemen.
Das Hotel ist leicht über die Autobahn A14 zu erreichen und befindet sich 30 Fahrminuten von Giulianova entfernt, wo die Fähren nach Kroatien ablegen.

Het hotel ligt aan de snelweg 13. Via deze weg, en een overtocht met de veerboot, rijdt u rechtstreeks in 1 uur naar de Preikestolen (Preekstoelrots).
Das Hotel liegt an der Autobahn 13, auf der Sie in 1 Stunde mit dem Auto und der Fähre direkt zum Preikestolen gelangen.

Hotel Corallo heeft een centrale ligging in La Spezia en is gemakkeijk te bereiken vanaf de snelweg. Het ligt niet ver van de veerboot naar Cinque Terre en op 10 minuten per bus van het treinstation.
Das Hotel Corallo genießt eine zentrale Lage in La Spezia und ist bequem über die Autobahn erreichbar. Mit dem Bus gelangen Sie innerhalb von 10 min zum Bahnhof und die Fähre nach Cinque Terre befindet sich ebenfalls in der Nähe.

Op 17 km van het hotel kunt u de veerboot naar Venetië pakken. De dichtstbijzijnde afrit van de snelweg is San Donà di Piave.
Die Fähren nach Venedig fahren 17 km vom Hotel entfernt ab. Die nächste Autobahnausfahrt ist San Donà di Piave.

U dient de snelweg richting Chiquila te nemen, en vervolgens een veerboot naar het eiland Holbox.
Sie müssen erst die Autobahn Richtung Chiquilá nehmen und dann mit der Fähre zur Insel Holbox fahren.