Traduction de «snelweg maakt het ideaal voor zakelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Ook de parkeergelegenheid op het terrein en de ligging bij de snelweg maakt het ideaal voor zakelijke gasten.
Dank der Parkplätze auf dem Hotelgelände und der Lage direkt an der Autobahn ist das Hotel auch für Geschäftsreisende ideal.

Novotel Ahmedabad ligt in de groeiende zakenwijk bij de Sarkhej-Gandhinagar snelweg en is ideaal voor zakelijke gasten en vakantiegangers.
Das Novotel Ahmedabad liegt in einem wachsenden Geschäftsviertel am Sarkhej-Gandhinagar Highway. Es ist ideal für Geschäftsreisende und Urlauber.

De ligging van dit hotel maakt het ideaal voor een zakelijk of toeristisch bezoek aan Eindhoven.
Das Hotel ist der perfekte Ort für Geschäfts- oder Freizeitreisen nach Eindhoven.

De ligging vlakbij het politieke centrum, internationale bedrijven, ambassades en overheidsgebouwen maakt het hotel ideaal voor een zakelijk verblijf.
Es liegt im politischen Zentrum, in der Nähe von Regierungsgebäuden, internationalen Firmen sowie Botschaften und ist daher ideal für Geschäftsreisen.

Vanuit het Comfort Hotel Bourg en Bresse kunt u eenvoudig de snelweg, het treinstation voor de TGV (hogesnelheidstrein) en het expositiecentrum bereiken, wat het hotel ideaal maakt voor een overnachting op doorreis.
Das Comfort Hotel Bourg en Bresse ist eine sehr gute Wahl für einen Zwischenstopp.

Geniet bij dit zakelijke hotel in Çerkezköy bij het winkelcentrum van een diep bad in de kamer en een restaurant met uitzicht op de tuin, wat van Pasha Hotel een ideaal verblijf maakt.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Cerkezkoy beherbergt ein Restaurant mit Blick auf den Garten und bietet Ihnen Komfortbadewannen in den Zimmern. Pasha Hotel ist zudem durch die ideale Lage in unmittelbarer Nähe zum Einkaufszentrum eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Geniet bij dit zakelijke hotel in Perugia bij het congrescentrum van een diep bad in de kamer en een gastronomisch restaurant met uitzicht op de tuin, wat van Borgo dei Conti Resort een ideaal verblijf maakt.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Perugia beherbergt ein Gourmetrestaurant mit Blick auf den Garten und bietet Ihnen Komfortbadewannen in den Zimmern. Borgo dei Conti Resort ist zudem durch die ideale Lage in erreichbarer Nähe zum Kongresszentrum eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Geniet bij dit zakelijke hotel in Darmstadt bij het congrescentrum van donzen dekbedden in de kamer en een restaurant met uitzicht op de tuin, wat van WELCOME Hotel Darmstadt een ideaal verblijf maakt.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Darmstadt beherbergt ein Restaurant mit Blick auf den Garten und bietet Ihnen Daunenbettdecken in den Zimmern.