Vertaling van "snelweg m7 deze " (Nederlands → Duits) :

Het Velence Resort Spa ligt aan het strand van het Velence-meer, op slechts 45 km van Boedapest en 5 km van snelweg M7. U heeft er een prachtig uitzicht op het meer en de heuvels van Velence.
Direkt am Strand des Velence-Sees, nur 45 km von Budapest und 5 km von der Autobahn M7 entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel eine herrliche Aussicht auf den See und die Hügel.

Het Robiniapark ligt op slechts 5 km van het Balatonmeer en op 3 km van afrit 130 van de snelweg M7. De accommodatie bevindt zich in een mooie landelijke omgeving aan de rand van Szólád. Het wordt omgeven door wijngaarden en bossen, en biedt volledig ingerichte vakantiewoningen met een terras en gratis WiFi.
In einer malerischen Landschaft empfängt Sie der Robiniapark inmitten von Weinbergen am Ortsrand von Szólád. Sie wohnen nur 5 km vom Plattensee und 3 km von der Ausfahrt 130 der Autobahn M7 entfernt in komplett ausgestatteten Ferienhäusern mit einer Terrasse und kostenfreiem WLAN.

Het Osprey bevindt zich op 3,2 km van afslag 7 van de snelweg M7.
Das Osprey befindet sich 3,2 km von der Ausfahrt 7 der Autobahn M7 entfernt.

Het Kapos Hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg M7/E67. Het ligt op 60 km van de luchthaven Fly Balaton en op 200 km van Boedapest.
Das Kapos Hotel ist von der Autobahn M7/E67 bequem erreichbar und liegt 60 km vom Flughafen Fly Balaton sowie 200 km von Budapest entfernt.

U rijdt in 2 minuten naar de snelweg M7 en bij het hotel is gratis privéparkeergelegenheid aanwezig.
Die Autobahn M7 erreichen Sie innerhalb von 2 Fahrminuten. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz am Hotel ab.

Hotel Touring ligt op slechts 1,5 km van de dichtstbijzijnde afslag van de snelweg M7, en op 15 km van het kuuroord Zalakaros en de Kroatische grens.
Das Hotel Touring begrüßt Sie nur 1,5 km von der nächsten Ausfahrt der Autobahn M7 sowie 15 km von der Kurstadt Zalakaros und der kroatischen Grenze entfernt.

Gebriella Panzió ligt in een rustige omgeving in Balatonakarattya en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg M7. Deze accommodatie biedt u kamers met een eigen badkamer en terrassen met uitzicht op het Balatonmeer.
Die über die Autobahn M7 leicht erreichbare Gebriella Panzió erfreut sich einer ruhigen Lage in der Gemeinde Balatonakarattya. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem eigenen Bad und einer Terrasse mit Aussicht auf den Plattensee.

Hotel Oazis ligt op een rustige locatie, in het centrum van Nagykanizsa en dicht bij de snelweg M7, tussen het Balatonmeer en de Kroatische grens.
Das Hotel Oazis genießt eine ruhige Lage im Zentrum von Nagykanizsa, in der Nähe der Autobahn M7, zwischen dem Plattensee und der kroatischen Grenze.

Dit hotel wordt door een familie beheerd hotel en omringd door wijngaarden, op slechts 1 km van de snelweg M7 en vlak bij de roeivijver Csónakázó-tó in Nagykanizsa.
Umgeben von Weinbergen begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel nur 1 km von der Autobahn M7 entfernt in Nagykanizsa. Auf dem nahe gelegenen See Csónakázó-tó können Sie Bootsfahrten unternehmen.

Galéria Panzió ligt in een groene omgeving, op 5 minuten lopen van het centrum van Nagykanizsa en in de buurt van de snelweg M7.
Das Gästehaus Galéria Panzió liegt in grüner Umgebung, einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Nagykanizsa entfernt und in der Nähe der Autobahn M7.