Traduction de «snelweg is snel » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gunstig gelegen, de snelweg is snel bereikbaar.
Von diesem günstig gelegenen Hotel ist die Autobahn bequem erreichbar.

Met de pond, de trein vanaf station Tri-city, of via de snelweg, bent u snel bij alle bezienswaardigheden.
Nutzen Sie den leichten Zugang zu Sehenswürdigkeiten mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Fähre, Dreistädte-Bahnhof, Autobahn).

De afslag van de snelweg Basel-Gotthard is zeer snel bereikbaar en er rijdt om de tien minuten een bus naar Luzern.
Die Autobahnausfahrt Basel-Gotthard erreichen Sie schnell, während Sie der Bus alle 10 Minuten direkt nach Luzern bringt.

Het Bastion Hotel Rotterdam / Brielle is vanaf de snelweg snel te bereiken en nodigt u uit in de historische en pittoreske stad Brielle.
Das leicht von der Autobahn zugängliche Bastion Hotel Rotterdam / Brielle lädt Sie in die historische und malerische Stadt Brielle ein.

De luchthaven Barajas en het congrescentrum IFEMA zijn beide snel te bereiken via de nabijgelegen snelweg.
Den Flughafen Barajas und das Kongresszentrum IFEMA erreichen Sie jeweils nach einer kurzen Fahrt über die nahe gelegene Autobahn.

Via de nabijgelegen snelweg Interstate 405 bent u snel bij Disneyland, Universal Studios en Hollywood.
Dank dem einfachen Zugang zur Interstate 405 gelangen Sie schnell und bequem ins Disneyland, zu den Universal Studios und nach Hollywood.

Het pand is rustig gelegen in Posedarje en op slechts 3 km van de snelweg A1, waardoor Zagreb, Zadar en Split snel te bereiken zijn.
Hier wohnen Sie in einer ruhigen Lage in Posedarje, in nur 3 km Entfernung von der Autobahn A1 mit einer schnellen Anbindung an Zagreb, Zadar und Split.

Hotel Residence Miramonti heeft een ideale ligging op slechts een paar kilometer van het centrum van Turijn en 2 km van de snelweg naar Milaan Expo, zodat u ook snel en eenvoudig naar de stad en de omgeving rijdt.
Das Hotel Residence Miramonti ist ideal gelegen, nur wenige km vom Stadtzentrum von Turin und 2 km von der Autobahn zur Expo in Mailand entfernt, wodurch Sie die Stadt und die Umgebung schnell und einfach erreichen können.

Salzburg ligt op 25 km afstand van Pension St. Nikolaus en kan snel bereikt worden via de nabijgelegen A10-snelweg.
Salzburg ist 25 km von der Pension St. Nikolaus entfernt ist schnell über die nahe gelegene Autobahn A10 zu erreichen.

La Rocca del Maestrino ligt dicht bij de snelweg A11 en biedt snel en gemakkelijk toegang tot andere steden in Toscane, zoals Pisa, Florence en nog veel meer.
Das Haus liegt nahe der Autobahn A11, über die Sie schnell und bequem zu den Städten Pisa und Florenz sowie vielen anderen gelangen.