Vertaling van "snelle beveiligde " (Nederlands → Duits) :

Al onze kamers zijn uitgerust met een snelle, beveiligde internetverbinding en zijn gerenoveerd in art-decostijl zoals de rest van het hotel.
All unsere Zimmer sind mit einer sicheren Hochgeschwindigkeits-Internetverbindung ausgestattet und wurden im Art Deco-Stil renoviert, um den besonderen Charakter des Hotels zu erhalten.

Geïnspireerd door een sierlijk uitzicht op Al-Haram Al Nabaui, dat op een steenworp afstand van het hotel ligt en 20 minuten van het vliegveld, met 354 kamers, waaronder Suites, vier restaurants met ruimte voor 1000 gasten, vijf ruime vergaderzalen, beveiligde parkeerplaats, gratis snelle WiFi, wasserij, zakencentrum en modern uitgeruste Health Club.
Das Hotel verfügt über einen inspirierenden Blick auf die nur wenige Schritte entfernte Al Haram Al Nabaui und ist nur 20 Autominuten vom Flughafen entfernt. Es bietet 354 Zimmer (inklusive der Suiten), vier Restaurants für bis zu 1000 Gäste, fünf geräumige Tagungsräume, bewachten Parkplatz, kostenlosen Hochgeschwindigkeits-WIFI-Zugang, hauseigene Wäscherei, Business Center sowie einen modern ausgestatteten Wellness-Club.

Sokolska Youth Hostel is in 2013 gerenoveerd en biedt moderne accommodatie en gratis snelle WiFi. Het ligt in het centrum van de stad, op 5 minuten lopen van het Nationaal Museum en het Wenceslas-plein. Sokolska beschikt over beveiligde parkeergelegenheid en een meertalige 24-uursreceptie.
Das Sokolska Youth Hostel liegt im Zentrum der Stadt und wurde im Jahr 2013 renoviert. Es bietet moderne Unterkünfte und kostenfreies, schnelles WLAN. Hier wohnen Sie nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Nationalmuseum und dem Wenzelsplatz entfernt. Bewachte Parkplätze und eine 24-Stunden-Rezeption mit mehrsprachigen Mitarbeitern sorgen für zusätzlichen Komfort.