Traduction de «snel in keulen » (Néerlandais → Allemand) :

Het is makkelijk bereikbaar vanaf de A1, A3 en A59, waarmee u snel in Keulen en Düsseldorf bent.
Es ist gut an die Autobahnen A1, A3 und A59 angebunden, sodass Köln und Düsseldorf leicht erreichbar sind.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4,5-sterren hotel in Keulen.
Das Pullman Cologne Hotel ist der perfekte Ort für Geschäftstreffen.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Keulen.
Da dieses Hotel mit 4 Sternen in Köln ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3,5-sterren hotel in Keulen.
Da dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Köln ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

De snelweg A46 ligt op slechts 1 km van het hotel, met de knooppunten Hückelhoven Ost en Hückelhoven West. Hierdoor reist u snel naar de metropolen Keulen, Düsseldorf, Aken en Roermond.
Die Autobahn 46, die sich nur einen Kilometer vom Haus entfernt befindet, garantiert durch die Anschlussstellen Hückelhoven Ost sowie Hückelhoven West schnelle Verbindungen in die Ballungsräume Köln, Düsseldorf, Aachen und Roermond.

De uitstekende verbindingen van het openbaar vervoer en de goede toegang tot de A61 maken de reis naar Keulen, Bonn en Aken snel en gemakkelijk.
Dank der guten Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr und die Autobahn A61 gelangen Sie schnell und bequem nach Köln, Bonn und Aachen.

Het nabijgelegen S-Bahnstation voor de stadstrein naar Düsseldorf en de snelweg A3 verbinden u snel met de belangrijkste bestemmingen in de hele regio, inclusief het congrescentrum van Keulen.
Dank dem nahe gelegenen S-Bahnhof und der guten Anbindung an die Autobahn A3 gelangen Sie schnell und bequem in alle Teile der Region und zur Messe in Köln.

Dankzij de nabijgelegen autosnelweg kunt u snel bij belangrijke zakelijke centra, zoals Düsseldorf, Dortmund en Keulen komen.
Die nahe gelegene Autobahn bringt Sie schnell zu wichtigen Geschäftszentren wie Düsseldorf, Dortmund und Köln.