Traduction de «sneeuw bedekte bergen en groene » (Néerlandais → Allemand) :

De Parador de Artíes ligt in het hart van de Spaanse Pyreneeën en wordt omgeven door bossen, met sneeuw bedekte bergen en groene weiden.
Das Parador de Artíes befindet sich im Herzen der spanischen Pyrenäen und wird von Wäldern, schneebedeckten Bergen sowie grünen Weiden umgeben.

Het terras en sommige kamers bieden uitzicht op de met sneeuw bedekte bergen en de Croz gletsjer.
Genießen Sie den Blick auf die schneebedeckten Berge und den Croz-Gletscher vom Grundstück des Terrace und von einigen Zimmern aus.

Neem plaats op het buitenterras in de zon, geniet van een drankje bij de open haard of ga dineren op de tussenverdieping met uitzicht op de met sneeuw bedekte bergen.
Sonnen Sie sich auf der Außenterrasse, genießen Sie ein Getränk vor dem Kamin oder speisen Sie auf dem Balkon mit Blick auf die schneebedeckten Berge.

Op slechts een steenworp afstand van de Banff Boundary Lodge vindt u een aantal meren, duizenden hectaren bos en met sneeuw bedekte bergen. Welke tijd van het jaar u ook in de lodge verblijft, er zijn altijd meer dan voldoende recreatiemogelijkheden.
Nur wenige Augenblicke von der Banff Boundary Lodge entfernt warten mehrere Seen, riesige Waldgebiete und schneebedeckte Berge darauf entdeckt zu werden und bieten ganzjährig Erholung.

Typische gerechten uit het Bündnerland, evenals internationale gerechten worden in het restaurant van Hotel Ladina geserveerd, dat uitzicht biedt op de met sneeuw bedekte bergen van Bergün.
Typische Gerichte aus dem Bündnerland sowie internationale Küche werden im Restaurant des Hotels Ladina serviert. Bewundern Sie während dem Essen den Panoramablick auf die schneebedeckten Berge von Bergün.

Hotel Royal beidt panoramisch uitzicht op het meer van Luzern en de met sneeuw bedekte bergen. Het combineert een historische ambiance met moderne voorzieningen, zoals gratis internet.
Mit einem herrlichen Blick auf den Vierwaldstätter See und die schneebedeckten Berge verbindet das Royal Hotel sein historisches Ambiente mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenlosem Internetzugang.

Vanaf het panoramische terras van het hotel kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de ijzige toppen en met sneeuw bedekte bergen.
Genießen Sie von der Panoramaterrasse des Hotels den Blick auf die vereisten Gipfel und die schneebedeckten Berge.

Het Travelodge Bishop bevindt zich in het schilderachtige centrum van Bishop en wordt omgeven door een majestueus uitzicht op de met sneeuw bedekte bergen.
Die Travelodge Bishop begrüßt Sie in der malerischen Innenstadt von Bishop und bietet einen majestätischen Blick auf die schneebedeckten Berge.

Vanaf het terrein heeft u uitzicht op de met sneeuw bedekte bergen en de gletsjer Croz (als het weer het toelaat).
Vom Grundstück aus können Sie je nach Wetterlage die schneebedeckten Berge und den Gletscher Croz sehen.

Alle kamers zijn elegant en uniek ingericht, en beschikken over een balkon met uitzicht op de met sneeuw bedekte bergen.
Alle Zimmer sind elegant und individuell gestaltet und verfügen über einen Balkon mit Blick auf die verschneiten Berge.