Vertaling van "snackservice en openbaar parkeren " (Nederlands → Duits) :

15 km van de luchthaven Orly en 30 km van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle (shuttlebussen op 100m van het hotel). Het hotel biedt 31 kamers met airconditioning en WiFi-internet, een bar, 24-uurs snackservice en openbaar parkeren (tegen betaling).
Der Flughafen Orly ist 15km und der Flughafen Charles de Gaulle (Shuttlebus hält 100m vom Hotel entfernt) ist 30km entfernt. Unser Haus verfügt über 31 klimatisierte Zimmer mit WiFi-Internetzugang, eine Bar, 24h-Snackservice und einen kostenpflichtigen Parkplatz.

Openbaar parkeren aan de voorzijde van het hotel.
Öffentlicher Parkplatz vor dem Hotel.

Openbaar parkeren tegen betaling in de buurt, kleurrijke, stijlvolle ontbijtzaal met fraai schilderwerk.
Kostenpflichtiger, öffentlicher Parkplatz in der Nähe. Farbenfroher, stilvoller Frühstücksraum mit Kunstgemälden.

Gratis openbaar parkeren bij het hotel, van 19:00 tot 9:00.
Öffentliche Parkplätze stehen von 19:00 bis 9:00 Uhr kostenlos direkt vor dem Hotel zur Verfügung.

Betaald openbaar parkeren onder het hotel
Kostenpfl. öffentliche Parkplätze unter dem Hotel

Boek één van de 165 kamers met airconditioning en WiFi-internet (waarvan 5 voor gasten met beperkte mobiliteit) en maak gebruik van ons restaurant, bistro, bar, 24-uurs snackservice en betaald parkeren.
Reservieren Sie eines unserer 165 klimatisierten Zimmer mit WiFi-Internet (5 sind behindertengerecht ausgestattet) und nutzen Sie unser Restaurant Bistrot, die Bar, 24h-Snackservice und das Parkhaus.

Tevens biedt het hotel het restaurant Taverne de Maître Kanter, een bar, 24-uurs snackservice en overdekt parkeren.
Ein Restaurant (Taverne de Maître Kanter), eine Bar, Snack-Service rund um die Uhr und ein überdachter Parkplatz stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung

Het tussen het congrescentrum en het thalassotherapiecentrum gelegen hotel biedt 60 kamers (2 voor gasten met beperkte mobiliteit), TV, WiFi (tegen betaling), bar, 24-uurs snackservice en betaald parkeren voor 10 auto's (indien beschikbaar).
Das Hotel, zwischen Kongresshalle und Thalassotherapiezentrum gelegen, bietet 60 Zimmer (davon sind 2 behindertengerecht ausgestattet), TV mit TNT und WiFi (kostenpflichtig), Bar, 24-Std. Snack-Service und gebührenpflichtiger Parkplatz für 10 Wagen (je nach Verfügbarkeit) .

Overige faciliteiten: restaurant met terras, bar, 24-uurs snackservice, parkeerterrein (betaald parkeren).
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Restaurant mit Terrasse, eine Bar, ein 24-Stunden-Snackservice und ein gebührenpflichtiger Parkplatz.

Parkeren bij het hotel is gratis en u kunt het hotel ook gemakkelijk bereiken met openbaar vervoer.
Das Hotel verfügt über kostenlose Parkplätze und ist bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.