Traduction de «smeedijzeren kroonluchters » (Néerlandais → Allemand) :

De centrale kloostergang is ingericht met fluwelen banken en smeedijzeren kroonluchters.
Die zentrale Lobby ist mit Sofas aus Samt und schmiedeeisernen Kronleuchtern ausgestattet.

Sommige kamers kijken uit over het natuurschoon van Patagonië en hebben bewerkte houten ledikanten, smeedijzeren kroonluchters of smaakvol behang.
In einigen Zimmern genießen Sie Aussicht über die Kulisse Patagoniens.

Er wordt iedere ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet met vruchtensappen, tropische vruchten en croissants geserveerd in de indrukwekkende eetzaal, ingericht met elegante meubels van donker hout, stenen bogen en smeedijzeren kroonluchters.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Säften, tropischen Früchten und Croissants wird täglich im beeindruckenden Speisesaal serviert, der mit eleganten Möbeln aus dunklem Holz, Steinbögen und schmiedeeisernen Kronleuchtern ausgestattet ist.

Het restaurant serveert regionale visspecialiteiten en biedt een elegante omgeving met zicht op de tuin en smeedijzeren kroonluchters.
Das Restaurant serviert in einem eleganten Ambiente mit schmiedeeisernen Kronleuchtern regionale Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten und erlaubt Aussicht auf den Garten.

De kamers van Villa Marietta zijn voorzien van smeedijzeren kroonluchters en een volledig uitgeruste badkamer met badjassen, toiletartikelen en een haardroger.
Die Zimmer der Marietta Villa verfügen über schmiedeeiserne Kronleuchter und ein voll ausgestattetes Badezimmer mit Bademänteln, Pflegeprodukten und Haartrockner.