Traduction de «smeedijzeren bedden witgekalkte » (Néerlandais → Allemand) :

Alle accommodaties van het Lago zijn voorzien van smeedijzeren bedden, witgekalkte muren en houten balken.
Die Unterkünfte im Lago beeindrucken mit ihren weiß getünchten Wänden, ihren Sichtholzbalken und ihren schmiedeeisernen Betten.

De lichte en ruime kamers hebben verder witgekalkte muren en smeedijzeren bedden.
Sie sind hell und geräumig und weisen weiß getünchte Wände sowie schmiedeeiserne Betten auf.

De kamers van het Grand Blue zijn traditioneel ingericht met smeedijzeren bedden en witgekalkte muren, en hebben een koelkast, een kluisje en een televisie met satellietkanalen.
Die Zimmer im Grande Blue sind traditionell eingerichtet mit schmiedeeisernen Betten und weiß getünchten Wänden und verfügen über einen Kühlschrank, einen Safe und Sat-TV.

De kamers met airconditioning van het Roussos zijn voorzien van betegelde vloeren, smeedijzeren bedden en witgekalkte muren.
Die klimatisierten Zimmer im Roussos bieten Fliesenböden, schmiedeeisernen Betten und weiß getünchte Wände.

De studio's van Didymes hebben balkenplafonds en zijn traditioneel ingericht met smeedijzeren bedden en witgekalkte muren.
Die Studios im Didymes sind mit Holzbalkendecken ausgestattet und traditionell mit schmiedeeisernen Betten und weiß getünchten Wänden eingerichtet.

De kamers van Dina zijn traditioneel ingericht met smeedijzeren of houten bedden en witgekalkte muren.
Die traditionell eingerichteten Zimmer im Dina bestechen durch schmiedeeiserne oder Holzbetten sowie weiß getünchte Wände.