Traduction de «smeedijzeren bedden sommige » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Borgovivo bieden uitzicht op het omliggende landschap en zijn voorzien van smeedijzeren bedden. Sommige kamers zijn ingericht met antieke meubels.
Die Zimmer im Borgovivo bieten Ihnen Aussicht auf die umliegende Landschaft und schmiedeeiserne Betten. Einige verfügen sogar über antike Möbel.

De kamers zijn voorzien van een elegante klassieke inrichting met smeedijzeren bedden. Sommige kamers hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Zimmer präsentieren sich mit eleganter, klassischer Einrichtung und schmiedeeisernen Betten. Einige bieten ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Sommige hebben houten balken en smeedijzeren bedden.
Einige Zimmer verfügen zudem über Holzbalken und schmiedeeiserne Betten.

Sommige kamers hebben een balkon. De kamers zijn ingericht in klassiek 19e-eeuwse stijlen uit Napels, Sicilië en Frankrijk en zijn ingericht met smeedijzeren bedden en houten meubilair.
Die vom klassischen Stil des 19. Jahrhunderts aus Neapel, Sizilien und Frankreich inspirierten Zimmer erwarten Sie mit schmiedeeisernen Betten und Holzmöbeln.

Sommige kamers hebben houten balken en smeedijzeren bedden.
Einige Zimmer verfügen über Holzbalken und schmiedeeiserne Betten.

De kamers hebben tegel- of parketvloeren en sommige zijn voorzien van smeedijzeren bedden en houten balkenplafonds.
Die Zimmer sind mit Fliesenböden oder Parkett ausgestattet, einige verfügen über schmiedeeiserne Betten und Holzbalkendecken.

Sommige kamers zijn voorzien van terracotta vloeren en smeedijzeren bedden.
Einige Zimmer verfügen über Terrakottaböden und schmiedeeiserne Betten.

Ze zijn ingericht met smeedijzeren bedden en sommige beschikken over een minibar.
Einige sind zudem mit einer Minibar ausgestattet.

Sommige kamers hebben smeedijzeren bedden en een aantal hebben originele plafonds met houten balken.
Einige Zimmer sind mit schmiedeeisernen Betten ausgestattet. Einige bestechen durch ursprüngliche Holzbalkendecken.

Sommige zijn voorzien van een terras, weer andere hebben een speciale ruimte in de tuin en smeedijzeren bedden.
Einige Apartments verfügen über eine Terrasse, während anderen ein spezieller Bereich im Garten zugewiesen ist. Zur Ausstattung gehören auch schmiedeeiserne Betten.