Traduction de «smeedijzeren bedden en koele » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en appartementen zijn voorzien van klassiek houten meubilair, smeedijzeren bedden en koele tegelvloeren.
Die Zimmer und Apartments sind mit klassischen Holzmöbeln, schmiedeeisernen Betten und kühlen Fliesenböden ausgestattet.

Alle kamers zijn ingericht in een typisch mediterrane stijl, met kleurige koele betegelde vloeren en smeedijzeren bedden.
Alle Zimmer verfügen über eine Einrichtung im typisch mediterranen Stil mit farbenfrohen, kühlen Fliesenböden und schmiedeeisernen Betten.

De kamers zijn klassiek ingericht met houten meubels, smeedijzeren bedden en een koele tegelvloer.
Die Zimmer sind im klassischen Stil mit Holzmöbeln, schmiedeeisernen Betten und kühlen Fliesenböden eingerichtet.

De kamers van het Nina Hotel zijn voorzien van een minimalistisch ontwerp met koele tegelvloeren en smeedijzeren bedden.
Die Zimmer im Nina Hotel bestechen durch ihr minimalistisches Design mit kühlen Fliesenböden und schmiedeeisernen Betten.

Alle kamers zijn elegant ingericht met koele tegelvloeren en smeedijzeren bedden.
Die elegant eingerichteten Zimmer empfangen Sie alle mit kühlen Fliesenböden und schmiedeeisernen Betten.

Alle kamers van het Mosè hebben koele tegelvloeren en smeedijzeren bedden.
Alle Zimmer im Mosè verfügen über kühle Fliesenböden und schmiedeeiserne Betten.

De kamers hebben kalkstenen muren, koele tegelvloeren en smeedijzeren bedden.
Freuen Sie sich auf einen Panorama-Pool und ein Wellnesscenter mit einem Whirlpool auf dem Dach. Die Zimmer verfügen über Kalksteinwände, kühle Fliesenböden und schmiedeeiserne Betten.

De privétenten van het Bedouin Camp zijn voorzien van vloerbedekking en smeedijzeren bedden.
Das Bedouin Camp bietet private Zelte mit Teppichboden und schmiedeeisernen Betten.

De accommodatie heeft grote binnenruimtes en unieke details, zoals smeedijzeren bedden en antieke houten meubels.
In der Unterkunft erwartet Sie ein großzügiger Innenbereich mit individuellen Einrichtungsmerkmalen wie schmiedeeisernen Betten und Antiquitäten.

The Clarence is eigendom van Bono en The Edge van de band U2 en biedt luxe kamers met super-kingsize smeedijzeren bedden en fluwelen gordijnen.
Das Clarence befindet sich im Besitz des Sängers Bono und des Gitarristen The Edge der irischen Band U2 und erwartet Sie mit luxuriösen Zimmern. Die Unterkünfte bestechen durch schmiedeeiserne Super-Kingsize-Betten und Samtvorhänge.