Traduction de «smalle geplaveide straatjes » (Néerlandais → Allemand) :

Sozopol heeft smalle geplaveide straatjes met gezellige restaurants.
Ein Flughafentransfer ist gegen Aufpreis verfügbar. Sosopol erwartet Sie mit seinen engen, gepflasterten Gassen und charmanten Restaurants.

Met zijn geplaveide straatjes, stenen huizen, smalle gangen en trappen, is Lovran één van de best bewaard gebleven oude steden in de hele regio.
Mit seinen gepflasterten Straßen, Steinhäusern, engen Durchgängen und Treppen gehört Lovran zu den am besten erhaltenen Altstädten in der gesamten Region.

Een bezoek aan de historische binnenstad van Rovinj met zijn talloze smalle, met natuursteen geplaveide straatjes en oude gebouwen is een overgetelijke gebeurtenis.
In der Altstadt von Rovinj gibt es zahlreiche enge, gepflasterte Gassen und alte Gebäude.