Vertaling van "smaken wordt tevens geserveerd " (Nederlands → Duits) :

Een uitgebreid ontbijt verrijkt met zelfgemaakte smaken wordt tevens geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstück mit hausgemachten Akzenten wird ebenfalls serviert.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijt met lokale smaken, dat wordt geserveerd in de eetkamer in Marokkaanse stijl.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück im Speisesaal im marokkanischen Stil, das auch regionale Speisen umfasst.

Een ontbijtbuffet, dat verrijkt is met traditionele smaken, wordt dagelijks geserveerd in de eetzaal.
Ein Frühstücksbuffet mit traditionellen Speisen wird jeden Morgen im Speisesaal serviert.

In de zomer kunnen de maaltijden tevens geserveerd worden op het terras.
Im Sommer werden die Mahlzeiten auch auf der Terrasse serviert.

Koffie, cocktails en Kölsch-bier worden tevens geserveerd op het terras. Ook in de loungebar met haar 15 meter hoge glazen plafond kunt u een drankje bestellen.
Kaffee, Cocktails und Kölsch sind auch auf der Terrasse oder in der Lounge-Bar unter einer 15 m hohen Glasdecke erhältlich.

De maaltijden kunnen tevens geserveerd worden op de kamer.
Die Speisen genießen Sie gerne auch ganz bequem auf Ihrem Zimmer.

Indische en Europese gerechten worden geserveerd in Spice Haat, terwijl de smaken van de Zuid-Italiaanse kust worden geserveerd in Focaccia.
Indische und europäische Gerichte werden im Spice Haat serviert.

U kunt hier genieten van de regionale keuken en een aantal internationale smaken proeven. Op ongeveer 150 meter van de accommodatie zijn tevens een aantal lokale restaurants te vinden, waar traditionele Portugese gerechten op het menu staan.
Alternativ lädt eine Reihe von lokalen Restaurants mit traditioneller portugiesischer Kost nur 150 m vom Gasthof entfernt zu einem Besuch ein.

Proef de heerlijke smaken van de Mexicaanse keuken in Café La Fiesta, waar het ontbijt, de lunch en het diner worden geserveerd in buffetvorm of à la carte.
Kosten Sie mexikanische Küche im Café La Fiesta, wo das Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform oder à la carte serviert wird.

Het Fusion Restaurant serveert unieke smaken uit de internationale keuken en er worden wijnen van topkwaliteit geserveerd in het DaVinci Restaurant.
Im Fusion Restaurant genießen Sie einzigartige Gerichte der internationalen Küche, während das Restaurant DaVinci mit erlesenen Weinen lockt.