Traduction de «smaken en genieten van brood » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Los Tejados Restaurant kunt u zichzelf verwennen met lokale smaken en genieten van brood gebakken in een klei-oven.
Im Restaurant Los Tejados kosten Sie lokale Gerichte und Brot aus dem Lehmofen.

Lokale vleeswaren en kaas zijn de gehele dag beschikbaar voor diegenen die van de beste lokale smaken willen genieten zonder het zonnige terras van het hotel te verlaten.
Auf der sonnigen Terrasse lassen Sie sich den ganzen Tag über mit lokalen Käse- und Wurstprodukten verwöhnen.

U kunt genieten van brood, beleg en yoghurt.
Genießen Sie Brot, Joghurt und Aufstriche.

Bij het ontbijt binnen, of buiten op het terras, kunt u genieten van brood, croissants en koekjes.
Zum Frühstück genießen Sie Brot, Croissants und Gebäck im Hotel oder draußen auf der Terrasse.

Bij het ontbijt kunt u genieten van versgebakken brood. Het lunchbuffet bestaat uit traditionele Zweedse en internationale smaken.
Zum Frühstück genießen Sie frisch gebackenes Brot. Mittags bedienen Sie sich an einem Buffet mit traditionell schwedischen und internationalen Speisen.

De ceremonie van smaken van het Alavya begint bij het ontbijt - dat geserveerd wordt waar u wilt, wanneer u maar wilt - met een keuze uit regionale lekkernijen, zoals fruit, biologische eieren, gebakken brood uit de oven, dagelijks yoghurt, honing van een lokale boerderij en heerlijke zelfgemaakte jam.
Das Alavya bietet herrliche Aromen schon zum Frühstück - das an Ihrem gewünschten Ort zu Ihrer gewünschten Zeit serviert wird - mit einer Auswahl an regionalen Köstlichkeiten wie Obst, Bioeier, frisch gebackenes Brot direkt aus dem Ofen, tägliches Joghurt, Honig von einem Bauernhof in der Nähe und köstliche hausgemachte Marmeladen.

Gasten kunnen verschillende lokale smaken proeven, zoals etli ekmek, dat een soort plat brood uit de houtoven met gehakt is.
Kosten Sie auch regionale Spezialitäten wie Etli Ekmek, eine Art Fladenbrot mit Hackfleisch, das auf Holzfeuer zubereitet wird.

Het Chambre d'Hôtes Le Clos des Raisins serveert een ontbijt met vers gebakken brood, 30 smaken zelfgemaakte jam en regionale specialiteiten.
Zum Frühstück wählen Sie im Chambre d'Hôtes Le Clos des Raisins aus frisch gebackenem Brot, 30 Sorten hausgemachter Marmelade sowie Spezialitäten aus der Region.

Dagelijks wordt een continentaal ontbijt geserveerd met koffie, chocolade, mate, verschillende smaken thee, koude en warme melk, jus d'orange, croissants, geroosterd wit of bruin brood, boter en jam.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit Kaffee, Kakao, Mate und anderen Teesorten, heißer oder kalter Milch, Orangensaft, Croissants, Toastbrot, Weizenbrot, Butter und Marmelade angeboten.

Gasten kunnen genieten van de authentieke smaken van gerechten uit het Midden-Oosten gekruid met sterke kruiden en verse groenten.
Sie können die authentischen Aromen der orientalischen Küche mit scharfen Gewürzen und frischem Gemüse genießen.