Vertaling van "smaken en authentieke " (Nederlands → Duits) :

De smaken en authentieke producten van deze streek inspireren de chef-kok van het hotel u te verwennen met originele delicatessen die u nog lang zullen bijblijven.
Diese Region besticht durch eigene Aromen und authentische Produkte, die den Küchenchef des Hotels inspirieren.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt geserveerd in de lichte en warme ontbijtzaal. Daarnaast combineert restaurant Le Grenier perfect de authentieke en heerlijke smaken van de lokale recepten met de verfijnde en bekende nationale gastronomische traditie.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet genießen Sie in einem hellen und freundlichen Frühstücksraum. Das Restaurant Le Grenier kombiniert die authentischen und köstlichen Aromen regionaler Küche perfekt mit raffinierter und namhafter, nationalgastronomischer Tradition.

Enkele extra faciliteiten in de Auberge Cavaliere du Pont des Bannes zijn een bar en 2 restaurants, waarvan 1 een gastronomisch restaurant is met traditionele, verfijnde gerechten die worden beïnvloed door de authentieke Provençaalse smaken.
Zu den weiteren Einrichtungen in der Auberge Cavaliere du Pont des Bannes gehören eine Bar und 2 Restaurants, von denen eines ein Gourmet-Restaurant ist, das traditionelle, raffinierte Gerichte serviert, die von authentischen provenzalischen Aromen beeinflusst werden.

Gasten kunnen genieten van de authentieke smaken van gerechten uit het Midden-Oosten gekruid met sterke kruiden en verse groenten.
Sie können die authentischen Aromen der orientalischen Küche mit scharfen Gewürzen und frischem Gemüse genießen.

De Gourmet Inclusive Experience biedt gerechten uit de internationale keuken, moderne Italiaanse gerechten, Pacifische smaken, een selectie uit het Caribisch gebied, authentieke Mexicaanse lekkernijen, traditionele Italiaanse en gastronomische pizza's.
Dazu nutzen Sie eine Kaffeemaschine. Das Gourmet-Inclusive Experience verwöhnt Ihren Gaumen mit internationalen Gerichten. Freuen Sie sich auf moderne italienische Gerichte, Aromen aus dem Pazifik, karibische Spezialitäten, authentische mexikanische Köstlichkeiten sowie traditionelle italienische und Gourmet-Pizzas.

Restaurant Enrico van Singing Kettle Beach Lodge serveert authentieke Italiaanse gerechten met Zuid-Afrikaanse smaken.
An der Singing Kettle Beach Lodge befindet sich das Restaurant Enrico’s, das Ihnen authentische italienische Küche mit südafrikanischen Aromen serviert.

Proef de verfijnde, authentieke keuken, gebaseerd op smaken uit het verleden, met een moderne twist van de kok.
Kosten Sie gehobene, authentische Speisen, die auf traditionellen Rezepten basieren und vom Koch mit modernen Einflüssen zubereitet werden.

Het restaurant EL Etlalah, met traditionele boogramen, serveert Aziatische gerechten en regionale specialiteiten.Geniet van Arabische smaken in het restaurant Al Fayhaa of kies voor authentieke internationale gerechten in Lagenda.
Das Restaurant EL Etlalah mit seinen traditionellen Bogenfenstern lockt mit asiatischen Gerichten und regionalen Spezialitäten. Im Restaurant Al Fayhaa werden Sie mit arabischen Speisen verwöhnt. Authentische internationale Küche serviert das Lagenda.

U kunt genieten van authentieke Colombiaanse smaken en internationale gerechten in het restaurant van het hotel.
Im Restaurant des Hotels genießen Sie authentische kolumbianische Speisen und internationale Gerichte.

In het open restaurant van het hotel kunt u proeven van typisch Griekse smaken met mediterrane invloeden en authentieke Lindische recepten.
Im hoteleigenen Restaurant haben Sie die Möglichkeit, unter freiem Himmel zu speisen und dabei traditionelle griechische Küche mit mediterranen Einflüssen sowie typische Spezialitäten aus Lindos zu genießen.