Traduction de «smakelijk warm en koud amerikaans » (Néerlandais → Allemand) :

U begint uw dag met een smakelijk, warm en koud Amerikaans buffet, dat verse ingrediënten omvat.
Starten Sie den Tag mit einem leckeren amerikanischen warmen und kalten Buffet mit frischen Zutaten.

Het hotel biedt een gratis warm Amerikaans ontbijt met een zelfbedieningsbar voor Belgische wafels, warme en koude ontbijtgranen, fruit, muffins en nog veel meer.
Morgens stärken Sie sich kostenfrei am warmen amerikanischen Frühstück. Es umfasst warme und kalte Frühstücksflocken, eine Waffelbar an der Sie sich Ihre eigenen belgischen Waffeln zubereiten können, Obst, Muffins und mehr.

Gasten kunnen dineren in Lesters restaurant in het hotel waar de hele dag een ruime keuze aan gerechten wordt geserveerd van het à-la-cartemenu, warme en koude dranken en smakelijke maaltijden.
In Lesters Restaurant im Hotel genießen Sie eine breite Auswahl an Speisen den ganzen Tag über à la carte sowie warme und kalte Getränke und leckere Gerichte.

Na een dagje bezienswaardigheden bekijken of werken kunt u achterover leunen en ontspannen in de One Lounge, waar een selectie warme en koude drankjes en smakelijke hapjes geserveerd worden.
Entspannen Sie nach einem Tag voller Sightseeing oder Geschäftsterminen in der One Lounge, in der Sie eine Auswahl an warmen und kalten Getränken sowie leckere Snacks erhalten.

Het restaurant van het hotel, Sans Souci, serveert een compleet Amerikaans ontbijtbuffet met een ruime keuze aan warme en koude gerechten en zoete deegwaren.
Im Hotelrestaurant, dem Sans Souci, genießen Sie das reichhaltige amerikanische Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an warmen und kalten Speisen sowie Backwaren.

U kunt elke dag genieten van een Amerikaans ontbijtbuffet met warme en koude etenswaren.
Jeden Morgen wird ein amerikanisches Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen aufgetragen.

Er wordt iedere ochtend een uitgebreid Amerikaans ontbijt met warme en koude gerechten geserveerd.
Ein reichhaltiges amerikanisches Frühstück mit warmen und kalten Speisen wird Ihnen jeden Morgen serviert.

In de ochtend kunt u genieten van een uitgebreid Amerikaans ontbijt, dat uit warme en koude gerechten bestaat.
Morgens genießen Sie ein reichhaltiges amerikanisches Frühstück mit warmen und kalten Speisen.

In Württemberger Hof wordt elke ochtend een Amerikaans ontbijtbuffet geserveerd met warme en koude gerechten, ontbijtgranen en fruit.
Das amerikanische Frühstücksbuffet, zusammengestellt aus warmen und kalten Speisen, Müsli und Obst, wird jeden Morgen im Württemberger serviert.

Het Da Vinci Grand Hotel verzorgt een Amerikaans ontbijt met warme en koude, zoete en hartige producten.
Im Da Vinci Grand Hotel beginnen Sie den Tag mit einem amerikanischen Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen, die warm und kalt serviert werden.