Vertaling van "smaakvolle strandstijl en beschikt " (Nederlands → Duits) :

De kamer heeft een smaakvolle strandstijl en beschikt over een lcd-tv, een minibar, een kingsize bed en een eigen badkamer met een haardroger.
Die im geschmackvollen Strandstil gestalteten Zimmer verfügen über einen LCD-Kabel-TV, eine Minibar, ein Kingsize-Bett und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

Het appartement is ingericht in strandstijl en beschikt over een slaapkamer met 2 aparte bedden en een badkamer met gratis toiletartikelen en een douche.
Das Apartment verfügt über ein Dekor im Strandstil, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und ein Badezimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten und einer Dusche.

Elke kamer van het Bunker Hill Hotel is ingericht in strandstijl en beschikt over beddengoed met bloemenpatroon, een kabel-tv en airconditioning.
Jedes Zimmer im Bunker Hill Hotel verfügt über eine Einrichtung im maritimen Stil, Bettwäsche mit Blumenmustern, Kabel-TV und Klimaanlage.

Dit smaakvol ingerichte appartement beschikt over airconditioning en komt uit op een ruim, gemeubileerd terras met barbecuefaciliteiten. Het beschikt over 2 aparte slaapkamers.
Das geschmackvoll eingerichtete und klimatisierte Apartment von Almyrida bietet 2 separate Schlafzimmer und führt auf eine große, möblierte Terrasse mit Grillmöglichkeiten.

Elke smaakvol ingerichte kamer beschikt over een stijl die past bij het illustere verleden van Dubrovnik.
Alle geschmackvoll eingerichteten Unterkünfte spiegeln in ihrem Stil die glanzvolle Vergangenheit Dubrovniks wider.

Elke kamer met airconditioning is smaakvol ingericht en beschikt over een flatscreen-tv met satellietzenders, een zithoek en een kluisje.
Die geschmackvoll eingerichteten, klimatisierten Zimmer sind mit einem Flachbild-Sat-TV, einer Sitzecke und einem Safe ausgestattet.

Elke kamer is smaakvol ingericht en beschikt over satelliet-tv met Engelstalige kanalen, een kluisje en een minibar.
Jedes der geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Izmir Palas Hotel verfügt über Sat-TV mit englischsprachigen Kanälen, einen Safe und eine Minibar.

De accommodatie is smaakvol gerenoveerd en beschikt over gratis WiFi en een eigen strand.
Die geschmackvoll renovierte Unterkunft bietet kostenfreies WLAN und einen eigenen Strand.

Het Pousada Cana Caiana is smaakvol ingericht en beschikt over een zwembad en stijlvolle accommodaties met gratis WiFi.
Das geschmackvoll eingerichtete Pousada Cana Caiana verwöhnt Sie mit stilvollen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem Pool.

Dit smaakvol ingerichte appartement beschikt over openslaande deuren, een slaapkamer en een woonkamer met een open haard en een tv met satelliet- en kabelzenders.
Das geschmackvoll eingerichtete Apartment mit französischen Fenstern verfügt über ein Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit Kamin sowie Sat-TV/Kabel-TV.