Vertaling van "smaakvol ingericht met crèmekleurige muren " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben airconditioning en een flatscreen-tv met kabelkanalen. Ze zijn smaakvol ingericht met crèmekleurige muren, beddenspreien in pasteltinten en in het wit gestoffeerde stoelen.
Die klimatisierten Zimmer, die Sie mit einem Flachbild-Kabel-TV erwarten, bestechen durch ihre Gestaltung mit cremefarbenen Wänden, Bettüberwürfen in Pastellfarben und weißen Polstersesseln.

De kamers van het Los Navegantes zijn voorzien van vloerbedekking en zijn warm ingericht met crèmekleurige muren.
Die Zimmer im Los Navegantes sind komplett mit Teppichboden ausgelegt und schaffen mit ihren cremefarbenen Wänden ein einladendes Ambiente.

De kamers van het Australis zijn elegant ingericht met crèmekleurige muren en gestoffeerde stoelen.
Die Zimmer im Australis sind elegant gestaltet - cremefarbene Wände und gepolsterte Stühlen tragen zur stilvollen Atmosphäre bei.

De studio's en appartementen van Alypiako zijn smaakvol ingericht met witte muren en houten meubels en bieden uitzicht op het zwembad of de tuin.
Die Studios und Apartments im Alypiako bieten Pool- oder Gartenblick, sind geschmackvoll mit Holzmöbeln eingerichtet und haben weiß getünchte Wände.

De accommodaties van Plan-B Holidays zijn smaakvol ingericht, met witte muren en plafonds met balken.
Jede der klimatisierten Unterkünfte im Plan-B ist geschmackvoll mit weißen Wänden und Holzbalkendecken eingerichtet.

De archeologische site van Festos ligt binnen 3 km. De maisonnettes en appartementen van Kritamos zijn smaakvol ingericht met stenen muren.
Die archäologische Stätte von Festos erreichen Sie nach 3 km. Die Maisonetten und Apartments im Kritamos sind geschmackvoll eingerichtet und haben Steinwände.

Ze zijn volledig ingericht met stenen meubels, parketvloeren en crèmekleurige muren.
Die Zimmer sind mit Steinmöbeln, Parkett und cremefarbenen Wänden ausgestattet.

Het Trivento Apparts biedt mooi ingerichte appartementen met een lichte parketvloer, crèmekleurige muren en lichte sienna gordijnen.
Die geschmackvoll gestalteten Apartments der Unterkunft Trivento Apparts verfügen über helles Parkett, cremefarbene Wände und helle Sienna-Vorhänge.

De kamers van het Apart Hotel del Volcán hebben een flatscreen-tv met kabelzenders en zijn ingericht met rode tegelvloeren, elegante houten meubels en crèmekleurige muren.
Die Zimmer im Apart Hotel del Volcán sind mit einem Flachbild-Kabel-TV und roten Fliesenböden, eleganten Holzmöbeln und cremefarbenen Wänden ausgestattet.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht en hebben stenen muren en airconditioning.
Alle klimatisierten Zimmer verfügen über Seinwände und ein geschmackvolles Dekor.