Vertaling van "smaakvol ingericht in bruin-beige tinten en zachte " (Nederlands → Duits) :

De eigentijdse suites van Hotel Las Lomas zijn smaakvol ingericht in bruin-beige tinten en zachte tapijten.
Die modernen-suiten im Hotel Las Lomas sind in geschmackvollen Braun- und Beigetönen gehalten und verfügen über weiche Teppiche, eine Klimaanlage und eine Minibar.

Alle kamers van Hotel Kerch zijn ingericht in bruine en beige tinten en hebben airconditioning en een koelkast.
Die klimatisierten Zimmer im Kerch Hotel sind in Braun- und Beigetönen gehalten und mit einem Kühlschrank ausgestattet.

Ze zijn allemaal ingericht in sfeervolle bruine en beige tinten en hebben een open badkamer met badjassen en slippers.
Die in warmen Braun- und Cremetönen gehaltenen Zimmer bietet Ihnen ein offen geschnittenes Bad mit Bademänteln und Hausschuhen.

De kamers van Hotel Estrelas da Serra zijn ingericht in bruine en beige tinten en hebben massief houten hoofdeinden.
Die Zimmer im Hotel Estrelas Da Serra sind in Braun- und Beigetönen gehalten und mit Kopfteilen aus Massivholz ausgestattet.

Iedere kamer van dit Mercure-hotel is eenvoudig ingericht, met bruine en beige tinten.
Die Zimmer im Mercure Istanbul Altunizade bestechen durch ihr schlichtes Dekor in Braun und Beige.

De kamers van het City Garden zijn voorzien van airconditioning en extra grote ramen met uitzicht over de stad. De kamers zijn ingericht in aangename beige en zachte gouden tinten.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein Dekor in angenehmen Farbtönen in Beige und Mattgold. Von den übergroßen Fenstern genießen Sie eine Aussicht auf die Stadt.

Alle kamers zijn ingericht in zachte beige tinten en beschikken over een gemeubileerd balkon.
Alle Zimmer sind in sanften Beigetönen gehalten und verfügen über einen möblierten Balkon.

De interieurs zijn ingericht met zachte grijze en beige tinten.
Das Interieur ist in sanften Grau- und Beigetönen gehalten.

De kamers van het NM Lima Hotel zijn sober ingericht in zachte beige tinten en voorzien van vloerbedekking en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im NM Lima Hotel sind vollständig mit Teppichboden ausgelegt und schlicht in sanften Beigetönen gestaltet.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht, met beige tinten. Er zijn airconditioning, een flatscreen-tv, een telefoon en een minibar aanwezig.
Die geschmackvollen, klimatisierten Zimmer des Sheraton sind in beigen Farbtönen gestaltet und verfügen über einen Flachbild-TV, ein Telefon sowie eine Minibar.