Traduction de «smaakvol ingericht in balinese stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De bungalows en villa's van Gusde House zijn smaakvol ingericht in Balinese stijl met meubilair van houtsnijwerk en kunstwerken.
Die Cottages im balinesischen Stil und die Villen des Gusde House sind geschmackvoll mit geschnitzten Holzmöbeln und Kunstwerken eingerichtet.

De bungalows bieden een smaakvolle inrichting in Balinese stijl en rieten daken. Gasten kunnen vanuit de bungalows genieten van een rustgevend uitzicht op het zwembad en de tuin.
Die Bungalows im balinesischen Stil sind geschmackvoll gestaltet und mit Stroh gedeckt und bieten einen entspannenden Blick auf den Pool und den Garten.

De individueel ingerichte kamers zijn smaakvol ingericht in de stijl van Biedermeier.
Die individuell gestalteten Zimmer sind geschmackvoll im Biedermeier-Stil eingerichtet.

De ruime suites zijn elegant ingericht in Balinese stijl en hebben een typisch palapa-rietem dak.
Jede der geräumigen-suiten bietet ein elegantes Dekor im balinesischen Stil und ein typisches Strohdach.

Sri Ratih Cottages ligt te midden van het tropische groen. Het biedt u een ontspannen verblijf in charmante kamers ingericht in Balinese stijl.
Das inmitten von tropischem Grün gelegene Sri Ratih Cottages bietet einen erholsamen Aufenthalt in charmanten Zimmern im balinesischen Stil.

De ruime villa's zijn elegant ingericht in Balinese stijl en voorzien van airconditioning, een eethoek, een minibar en een badkamer met een bad.
Die im eleganten balinesischen Stil gestalteten Villen sind geräumig und klimatisiert und mit einem Essbereich, einem Bad mit einer Badewanne und einer Minibar ausgestattet.

Uw appartement is smaakvol ingericht in Sardijnse stijl en beschikt over een terras of balkon.
Ihr Apartment ist geschmackvoll im sardischem Stil eingerichtet und verfügt über eine Terrasse oder einen Balkon.

De kamers van het KTM Resort zijn ingericht in Balinese stijl en voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Die Zimmer im KTM Resort sind im balinesischen Stil gestaltet und bieten einen Flachbild-TV, eine Minibar und ein eigenes, angeschlossenes Bad.

Alle kamers en-suites van Heliolithos zijn smaakvol ingericht, in de stijl die voor Paros zo herkenbaar is.
Die Zimmer und Suiten im Heliolithos sind geschmackvoll im Einklang mit dem Stil der Insel Paros eingerichtet.

De villa's van Resort Zen zijn ingericht in Balinese stijl. Ze hebben airconditioning, een eigen terras en een open badkamer in de tuin.
Die Villen im Zen sind im balinesischen Stil eingerichtet, klimatisiert und verfügen über eine eigene Terrasse und ein Open-Air-Badezimmer im Garten.