Vertaling van "slipi hotel heeft een strategische ligging in west-jakarta " (Nederlands → Duits) :

Het 17 verdiepingen tellende Ibis Slipi Hotel heeft een strategische ligging in West-Jakarta, op slechts minuten van het belangrijkste zakencentrum van de hoofdstad en op korte afstand van het Jakarta Convention Center.
Das 17-stöckige Hotel Ibis Slipi liegt strategisch günstig im Westen von Jakarta nur wenige Minuten vom Hauptgeschäftsbezirk der Hauptstadt entfernt. Das Jakarta Convention Centre ist schnell zu erreichen.

Het Alpine Hotel heeft een strategische ligging in de centrale zakenwijk van Jakarta en biedt comfortabele, betaalbare kamers. Vanuit het hotel hebt u eenvoudig toegang tot het openbaar vervoer en uitgaansgelegenheden.
Das Alpine Hotel im Zentrum von Jakarta bietet komfortable und preiswerte Zimmer mit einfachem Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln und zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten.

Het hotel heeft een zeer strategische ligging, op 25 minuten rijden van Taman Impian Jaya Ancol en de historische binnenstad van Jakarta.
Das Hotel liegt verkehrsgünstig, 25 Fahrminuten vom Vergnügungspark Taman Impian Jaya Ancol sowie der Altstadt von Jakarta entfernt.